Traduzione del testo della canzone Jack Knife - Blancmange

Jack Knife (originale)

Feeling really sory for the jack knife lorry
The driver on his phone
Speaking to a drone
Cold and damp call centre
South of Leominster
All directions are of the spouts
Said the drone
Please don’t shout
I can assist you with your problem sir
He heard the drone as per
I’m putting you on hold
Black rings of fat, the plot unfolds
Reeling from the shot
Trapped in Blackpool rock
Wrapped up tight in cellophane
Sandstorm on the front again
A cold, and condensation
Lights of a scant consolation
So far from home
So far from home
So far
So far from
So far from home
So far from home
So far
So far from

Jack Knife (traduzione)

Mi dispiace davvero per il camion dei coltelli a serramanico
L'autista sul suo telefono
Parlando a un drone
Call center freddo e umido
A sud di Leominster
Tutte le direzioni sono dei beccucci
Disse il drone
Per favore, non gridare
Posso aiutarti con il tuo problema, signore
Ha sentito il drone come per
Ti sto mettendo in attesa
Anelli neri di grasso, la trama si svolge
Vacillando dal tiro
Intrappolato nel rock di Blackpool
Avvolto stretto nel cellophan
Tempesta di sabbia di nuovo sul fronte
Freddo e condensa
Luci di una scarsa consolazione
Così lontano da casa
Così lontano da casa
Finora
Così lontano da
Così lontano da casa
Così lontano da casa
Finora
Così lontano da