Traduzione del testo della canzone Lorraine's My Nurse - Blancmange

Lorraine's My Nurse (originale)

There are so many things way above my head
It’s often easier done than said
Lorraine’s my nurse
Call me on the phone
Lorraine’s my nurse
Call me, I’ll be home
She’s making a fool out of me
She makes eyes tells me I’m blind, I can’t see
Well if I’m so blind
Make those pretty eyes for me
Lorraine’s my nurse
Works in the garden
The blood that she stops
And the lives that she saves
Make her the star
Jealous dreams they bring more lies
There’s a girl says love never dies
Lorraine’s my nurse
Making pretty eyes for me
Lorraine’s my nurse
Works in the garden
And the the blood that she stops
And the lives that she saves
Make her the star

Lorraine's My Nurse (traduzione)

Ci sono così tante cose sopra la mia testa
Spesso è più facile a farsi che a dirsi
Lorraine è la mia infermiera
Chiamami al telefono
Lorraine è la mia infermiera
Chiamami, sarò a casa
Mi sta prendendo in giro
Lei fa gli occhi mi dice che sono cieco, non riesco a vedere
Bene, se sono così cieco
Crea quei begli occhi per me
Lorraine è la mia infermiera
Lavora in giardino
Il sangue che lei ferma
E le vite che salva
Rendila la star
I sogni gelosi portano più bugie
C'è una ragazza che dice che l'amore non muore mai
Lorraine è la mia infermiera
Facendo begli occhi per me
Lorraine è la mia infermiera
Lavora in giardino
E il sangue che lei ferma
E le vite che salva
Rendila la star