Traduzione del testo della canzone White Circle, Black Hole - Blancmange

White Circle, Black Hole (originale)

Let’s stare at the back yard wall
And see what the summer brings
There’s a fog out there we could hide
We need some space to breathe
Such a long way down
One hundred or more
Oh it’s a long way down
One hundred for sure
Can’t steel to stop feel the slide
We’ve been here once before
Will you run?
Don’t hide pass by soon
You get somewhere you get somewhere
You get somewhere
But it’s a long way down
One hundred or more
It’s a long way down
One hundred for sure
There’s a fog out there we could hide
We need some space to breathe
I said a long way down
One hundred or more
Start again such a good place
White circle black hole space
Start again such a good place
White circle black hole space
Start again such a good place
Start again such a good place
Start again (white circle) such a good place
Start again (black hole space) such a good place
Start again (white circle) such a good place
Start again (black hole space) such a good place

White Circle, Black Hole (traduzione)

Fissiamo il muro del cortile sul retro
E guarda cosa porta l'estate
C'è una nebbia là fuori che potremmo nascondere
Abbiamo bisogno di spazio per respirare
Tanta strada verso il basso
Cento o più
Oh è una lunga strada verso il basso
Cento di sicuro
Non riesco a smettere di sentire la diapositiva
Siamo stati qui una volta prima
Correrai?
Non nascondere passa presto
Arrivi da qualche parte, arrivi da qualche parte
Arrivi da qualche parte
Ma è molto lontano
Cento o più
È una lunga strada verso il basso
Cento di sicuro
C'è una nebbia là fuori che potremmo nascondere
Abbiamo bisogno di spazio per respirare
Ho detto molto più in basso
Cento o più
Ricomincia in un posto così buono
Spazio del buco nero del cerchio bianco
Ricomincia in un posto così buono
Spazio del buco nero del cerchio bianco
Ricomincia in un posto così buono
Ricomincia in un posto così buono
Ricomincia (cerchio bianco) in un posto così buono
Ricomincia (spazio buco nero) in un posto così buono
Ricomincia (cerchio bianco) in un posto così buono
Ricomincia (spazio buco nero) in un posto così buono