Traduzione del testo della canzone A Distant Light - Blaqk Audio

A Distant Light (originale)

We would play the night and upset the sun
And we’d feel all right 'til the final act was done
The act was done
So we left the house and we left the town
Like the snow that fell, the frigid walls came down
The walls came down
Would you take me then leave me down here?
Where it’s perfectly freezing, I fear
We pave the road with gold
Here between the snowflakes falling, a distant light
Here between, it dies in your eyes
I found it, found the night
On a distant road, somewhere far behind
Where we hid the light that was never, never mine
We felt all right
So we went again and it went nowhere
You had hidden spells falling from your hair
Your short, black hair
And now we’re
Here between the snowflakes falling, a distant light
Here between, it dies in your eyes
I found it, found the night
I died in your eyes
I died in your eyes
Here between the snowflakes falling
Here between the snowflakes falling
I found you, I found you
Here between the snowflakes falling, a distant light
Here between, it dies in your eyes
I found you
Here between the snowflakes falling, a distant light
Here between, it dies in your eyes
I found it, found the night
Here, between the snowflakes falling
Here between, it dies in our eyes
I found it, found the night

A Distant Light (traduzione)

Giocheremmo la notte e sconvolgeremo il sole
E ci sentiremmo bene fino a quando non avremo finito l'atto finale
L'atto è stato fatto
Così abbiamo lasciato la casa e abbiamo lasciato la città
Come la neve caduta, le pareti gelide crollarono
I muri sono crollati
Mi porteresti e poi mi lasceresti quaggiù?
Dove si gela perfettamente, temo
Abbiamo pavimentato la strada con l'oro
Qui tra i fiocchi di neve che cadono, una luce lontana
Qui in mezzo, muore nei tuoi occhi
L'ho trovata, ho trovato la notte
Su una strada lontana, da qualche parte molto indietro
Dove abbiamo nascosto la luce che non è mai stata mia
Ci siamo sentiti bene
Quindi siamo andati di nuovo e non è andato da nessuna parte
Avevi incantesimi nascosti che cadevano dai tuoi capelli
I tuoi capelli corti e neri
E ora lo siamo
Qui tra i fiocchi di neve che cadono, una luce lontana
Qui in mezzo, muore nei tuoi occhi
L'ho trovata, ho trovato la notte
Sono morto nei tuoi occhi
Sono morto nei tuoi occhi
Qui tra i fiocchi di neve che cadono
Qui tra i fiocchi di neve che cadono
Ti ho trovato, ti ho trovato
Qui tra i fiocchi di neve che cadono, una luce lontana
Qui in mezzo, muore nei tuoi occhi
Ti ho trovato
Qui tra i fiocchi di neve che cadono, una luce lontana
Qui in mezzo, muore nei tuoi occhi
L'ho trovata, ho trovato la notte
Qui, tra i fiocchi di neve che cadono
Qui in mezzo, muore nei nostri occhi
L'ho trovata, ho trovato la notte