Traduzione del testo della canzone First to Love - Blaqk Audio

First to Love (originale)

Emily, what did you say when he said, «Follow me»?
What would you give to live your tragedy?
There is no price;
he needn’t pay
You give yourself away
(Oh)
She said, «No one’s ever sent me flowers».
Oh (Oh)
.as the tears filled her eyes.
With the tears, she denied them
Oh (Oh)
She said, «No one’s ever sent me flowers.»
Oh (Oh)
«You'll be the first I leave because I’m always the first to love.»
Emily, what did you do to become part of me?
I’d do anything to be your tragedy
If only my thoughts could bring you to break
You’d give yourself to me
(Oh)
She said, «No one’s ever sent me flowers».
Oh (Oh)
.as the tears filled her eyes.
With the tears, she denied them
Oh (Oh)
She said, «No one’s ever sent me flowers.»
Oh (Oh)
«You'll be the first I leave because I’m always the first to love.»
I’m always the first to love
I’m always the first to love
I’m always the first to love
I’m always the first to love
(Oh)
She said, «No one’s ever sent me flowers».
Oh (Oh)
.as the tears filled her eyes.
Like the world, she denied me
Oh (Oh)
She said, «No one’s ever sent me flowers.»
Oh (Oh)
«You'll be the first I leave because I’m always the first to love.»

(traduzione)

Emily, cosa hai detto quando ha detto: «Seguimi»?
Cosa daresti per vivere la tua tragedia?
Non esiste un prezzo;
non ha bisogno di pagare
Ti dai via
(Oh)
Ha detto: «Nessuno mi ha mai mandato fiori».
Oh, oh)
.mentre le lacrime le riempivano gli occhi.
Con le lacrime, le ha negate
Oh, oh)
Ha detto: "Nessuno mi ha mai mandato fiori".
Oh, oh)
«Sarai la prima che lascerò perché sono sempre la prima ad amare.»
Emily, cosa hai fatto per diventare parte di me?
Farei qualsiasi cosa per essere la tua tragedia
Se solo i miei pensieri potessero portarti alla rottura
Ti daresti a me
(Oh)
Ha detto: «Nessuno mi ha mai mandato fiori».
Oh, oh)
.mentre le lacrime le riempivano gli occhi.
Con le lacrime, le ha negate
Oh, oh)
Ha detto: "Nessuno mi ha mai mandato fiori".
Oh, oh)
«Sarai la prima che lascerò perché sono sempre la prima ad amare.»
Sono sempre il primo ad amare
Sono sempre il primo ad amare
Sono sempre il primo ad amare
Sono sempre il primo ad amare
(Oh)
Ha detto: «Nessuno mi ha mai mandato fiori».
Oh, oh)
.mentre le lacrime le riempivano gli occhi.
Come il mondo, lei mi ha negato
Oh, oh)
Ha detto: "Nessuno mi ha mai mandato fiori".
Oh, oh)
«Sarai la prima che lascerò perché sono sempre la prima ad amare.»