Traduzione del testo della canzone Again, Again And Again - Blaqk Audio

Again, Again And Again (originale)

Give me just a second
I’ll find something to say
Had I just a minute I’d have made the great escape
What could he do?
What could he do when she said
«I… want… I want you»?
What’ll it take for you to surrender?
I gave you a taste.
Oh how you’ve grown
This great trial, this self denial
It’s a trial to leave you clean 'cause I like it dark and low
You know."
Rare blind recognition rushed in with a breath
Turn to salutation
Slyly, she said «haven't we met?»
Let our history repeat itself one too many times
For every time we return to our scene
It seems less like a crime
What could I do?
What could I do when she said
«I… want… I want you»?
What’ll it take for you to surrender?
I gave you a taste.
Oh how you’ve grown
This great trial, this self denial
It’s a trial to leave you clean 'cause I like it dark and low
You know."
'Cause I like it
«What'll it take for you to surrender?»
«What'll it take for you to surrender?
I gave you a taste.
Oh how you’ve grown
This great trial, this self denial
It’s a trial to leave you clean 'cause I like it dark and low
You know.»

Again, Again And Again (traduzione)

Dammi solo un secondo
Troverò qualcosa da dire
Se avessi solo un minuto sarei riuscito a fuggire alla grande
Cosa potrebbe fare?
Cosa poteva fare quando lei ha detto
«Io... voglio... ti voglio»?
Cosa ti occorre per arrendersi?
Ti ho dato un assaggio.
Oh come sei cresciuto
Questa grande prova, questa abnegazione
È una prova lasciarti pulito perché mi piace scuro e basso
Sai."
Un raro riconoscimento alla cieca si è precipitato con un respiro
Passa al saluto
Furbamente, ha detto "non ci siamo incontrati?"
Che la nostra storia si ripeta una volta di troppo
Per ogni volta che torniamo sulla nostra scena
Sembra meno un crimine
Cosa potevo fare?
Cosa potevo fare quando ha detto
«Io... voglio... ti voglio»?
Cosa ti occorre per arrendersi?
Ti ho dato un assaggio.
Oh come sei cresciuto
Questa grande prova, questa abnegazione
È una prova lasciarti pulito perché mi piace scuro e basso
Sai."
Perché mi piace
«Cosa ti occorre per arrendersi?»
«Cosa ti occorre per arrendersi?
Ti ho dato un assaggio.
Oh come sei cresciuto
Questa grande prova, questa abnegazione
È una prova lasciarti pulito perché mi piace scuro e basso
Sai."