Traduzione del testo della canzone Black Electric - Blaqk Audio

Black Electric (originale)

I watch the streets glow before me
And hear them promise a story
If only I’ll listen
Oh, I
Watch the skyscrapers as they melt away
In the drops I can hear them say
This is the instant;
let the gravity lose it’s grasp
We are rising
Up from this underground and
We are blinding with black electric
As we set this night alight
I heard they say the boy’s missing
Heard they say he’s been kissing
The sparkles of the night
Oh, I
Heard they say that he turned the other way
Heard he’s planning along with strays
Who in an instant;
let this decadence take its grasp
I heard the streetlights sigh
I set them all to sleep again
I deny that it’s goodbye
We’ll dance another night
I heard the streetlights sigh
I set them all to sleep again
I deny that it’s goodbye
We’ll dance another night
Who in an instant;
let this decadence take it’s grasp

(traduzione)

Guardo le strade brillare davanti a me
E ascoltali promettere una storia
Se solo ascolterò
Oh, io
Guarda i grattacieli mentre si sciolgono
Nelle gocce posso sentirli dire
Questo è l'istante;
lascia che la gravità perda la presa
Stiamo salendo
Su da questa metropolitana e
Stiamo accecando con l'elettricità nera
Mentre abbiamo acceso questa notte
Ho sentito dire che il ragazzo è scomparso
Ho sentito dire che si sta baciando
Le scintille della notte
Oh, io
Ho sentito dire che si è girato dall'altra parte
Ho sentito che sta pianificando insieme ai randagi
Chi in un istante;
lascia che questa decadenza prenda il sopravvento
Ho sentito sospirare i lampioni
Li ho impostati tutti per dormire di nuovo
Nego che sia un addio
Balleremo un'altra notte
Ho sentito sospirare i lampioni
Li ho impostati tutti per dormire di nuovo
Nego che sia un addio
Balleremo un'altra notte
Chi in un istante;
lascia che questa decadenza prenda il sopravvento