Traduzione del testo della canzone Enemies Forever - Blaqk Audio

Enemies Forever (originale)

There’s a fading shot of me of a faded time
When out of frame I could be seen kissing back your lies
And now I’m, I’m forever, ever never yours
I never crossed your mind
I'm forever tonguing tender sores, you’re mine
You’re ever, ever mine
You’re ever, ever mine
You’re ever, ever
Drawing blood that draws my tongue and I shall follow
(I shall follow)
Drawing blood that draws my tie
(I shall follow it, I shall follow you)
Drawing blood that draws my tongue and I shall follow
(I shall follow)
Drawing blood that draws my tongue
And I shall follow you
There’s a fading shot of me of a squandered time
Just out of shot he could be seen kissing back your lies
That’s why I, I’m forever tonguing tender sores, you’re mine
You’re ever, ever mine
You’re ever, ever mine
You’re ever, ever
Drawing blood that draws my tongue and I shall follow
(I shall follow)
Drawing blood that draws my tie
(I shall follow it, I shall follow you)
Drawing blood that draws my tongue and I shall follow
(I shall follow)
Drawing blood that draws my tongue
And I shall follow you
Did we really bleed?
(Did we really bleed?)
Was it healing you?
You took all that you needed (Did we really bleed?)
Was it really you?
There within my frame
Was he healing you?
Pushing back the pain
He was kissing back the truth
Drawing blood that draws my tongue and I shall follow
(I shall follow)
Drawing blood that draws my tie
(I shall follow it, I shall follow you)
Drawing blood that draws my tongue and I shall follow
(I shall follow)
Drawing blood that draws my tongue
And I shall follow you

Enemies Forever (traduzione)

C'è un'immagine sbiadita di me di un tempo sbiadito
Quando ero fuori dall'inquadratura, potevo essere visto ricambiare il bacio delle tue bugie
E ora sono, sono per sempre, mai mai tuo
Non ho mai attraversato la tua mente
Ho sempre la lingua piaghe tenere, tu sei mia
Sei sempre, sempre mia
Sei sempre, sempre mia
Sei mai, mai
Prelevando sangue che tira la mia lingua e io ti seguirò
(seguirò)
Prelievo del sangue che tira la mia cravatta
(Lo seguirò, ti seguirò)
Prelevando sangue che tira la mia lingua e io ti seguirò
(seguirò)
Aspirando sangue che tira la mia lingua
E io ti seguirò
C'è un'immagine sbiadita di me di un tempo sprecato
Appena fuori campo si poteva vederlo ricambiare il bacio delle tue bugie
Ecco perché io, io ho per sempre delle piaghe tenere, tu sei mia
Sei sempre, sempre mia
Sei sempre, sempre mia
Sei mai, mai
Prelevando sangue che tira la mia lingua e io ti seguirò
(seguirò)
Prelievo del sangue che tira la mia cravatta
(Lo seguirò, ti seguirò)
Prelevando sangue che tira la mia lingua e io ti seguirò
(seguirò)
Aspirando sangue che tira la mia lingua
E io ti seguirò
Abbiamo davvero sanguinato?
(Abbiamo davvero sanguinato?)
Ti stava curando?
Hai preso tutto ciò di cui avevi bisogno (abbiamo davvero sanguinato?)
eri davvero tu?
Lì dentro la mia cornice
Ti stava curando?
Respingere il dolore
Stava ricambiando il bacio della verità
Prelevando sangue che tira la mia lingua e io ti seguirò
(seguirò)
Prelievo del sangue che tira la mia cravatta
(Lo seguirò, ti seguirò)
Prelevando sangue che tira la mia lingua e io ti seguirò
(seguirò)
Aspirando sangue che tira la mia lingua
E io ti seguirò