Traduzione del testo della canzone Find Yourself - blessthefall

Find Yourself (originale)

Too bad for you
I’m a walking open wound
Too close too soon
Another sad excuse
Go on and take my mind
No matter what you find
I’ll keep you under my skin
I’ll never let this go
Before I lose it all
Tell me now could you?
Could you love what tries to kill you?
Will you trust what isn’t true?
Can I find my own forgiveness?
Can I get to you?
So find yourself
After today will be all you remember
Before anyone else
Take all their words and rewrite them your own way
That’s it for me
My last apology
I held us like glass
That broke inside my hands
We walk a fragile line
No matter what you find
Just keep me under your skin
And what I need to know
Before you let me go
Tell me how could you go?
Could you love what tries to kill you?
Will you trust what isn’t true?
Can I find my own forgiveness?
Can I get to you?
So find yourself
After today will be all you remember
Before anyone else
Take all their words and rewrite them your own way
I know you’ll never understand
That all my scars and stories
Are who I am
Tell me does it feel like home
Hanging at the end of your rope?
You can tear it down or go your own way
Could you love what tries to kill you?
Could you love what tries…
Could you love what tries to kill you?
Will you trust what isn’t true?
Can I find my own forgiveness?
Can I get to you?
So find yourself
After today will be all you remember
Before anyone else
Take all their words and rewrite them your own way
Take all their words and rewrite them your own way

Find Yourself (traduzione)

Peggio per te
Sono una ferita aperta che cammina
Troppo vicino troppo presto
Un'altra triste scusa
Vai avanti e prendi la mia mente
Non importa cosa trovi
Ti terrò sotto la mia pelle
Non lo lascerò mai andare
Prima che perda tutto
Dimmi ora potresti?
Potresti amare ciò che cerca di ucciderti?
Ti fiderai di ciò che non è vero?
Posso trovare il mio perdono?
Posso contattarti?
Quindi ritrova te stesso
Dopo oggi sarà tutto ciò che ricorderai
Prima di chiunque altro
Prendi tutte le loro parole e riscrivile a modo tuo
Questo è tutto per me
Le mie ultime scuse
Ci tengo come vetro
Mi si è rotto nelle mani
Camminiamo su una linea fragile
Non importa cosa trovi
Tienimi sotto la tua pelle
E quello che devo sapere
Prima che tu mi lasci andare
Dimmi come potresti andare?
Potresti amare ciò che cerca di ucciderti?
Ti fiderai di ciò che non è vero?
Posso trovare il mio perdono?
Posso contattarti?
Quindi ritrova te stesso
Dopo oggi sarà tutto ciò che ricorderai
Prima di chiunque altro
Prendi tutte le loro parole e riscrivile a modo tuo
So che non capirai mai
Che tutte le mie cicatrici e storie
Sono chi sono
Dimmi ti senti come a casa
Appeso all'estremità della tua corda?
Puoi abbatterlo o seguire la tua strada
Potresti amare ciò che cerca di ucciderti?
Potresti amare ciò che prova...
Potresti amare ciò che cerca di ucciderti?
Ti fiderai di ciò che non è vero?
Posso trovare il mio perdono?
Posso contattarti?
Quindi ritrova te stesso
Dopo oggi sarà tutto ciò che ricorderai
Prima di chiunque altro
Prendi tutte le loro parole e riscrivile a modo tuo
Prendi tutte le loro parole e riscrivile a modo tuo