Traduzione del testo della canzone God Wears Gucci - blessthefall

God Wears Gucci (originale)

Take cover, run for your life
Cause I’d rather die than let you get away
Get away from me
Run, take cover and save yourself
It’s ok you’ll be going under
Fall to your knees, is what you told to me
How can I believe?
When you live a lie
Lie to my face, it’s nothing new to me
This is going too far
You let them in on your secrets
And they’re not following, not following
Now the best part is over
I hope you savored the taste
You think you’ll save us with your false impressions
You think it’s working but you won’t change me
Fall to your knees, is what you told me
How can I believe?
When you live a lie
Lie to my face, it’s nothing new to me
Fall to your knees, Fall to your knees
Lie to my face, it’s nothing new to me…
Your time is running out
You should have known better
Only you can save you now
But you won’t remember
But you won’t remember
You should have known better
So who’s going to save you now?
«Girl: Hey Beau, you are a fucking liar, you are worthless
I never want to ever talk to you or see you again
So go fuck yourself, fuck you»

God Wears Gucci (traduzione)

Mettiti al riparo, corri per la tua vita
Perché preferirei morire piuttosto che lasciarti andare via
Stammi lontano
Corri, mettiti al riparo e salva te stesso
Va bene, andrai sotto
Inginocchiati, è quello che mi hai detto
Come posso credere?
Quando vivi una bugia
Mentimi in faccia, non è una novità per me
Questo sta andando troppo oltre
Li fai conoscere i tuoi segreti
E non stanno seguendo, non stanno seguendo
Ora la parte migliore è finita
Spero che tu abbia assaporato il gusto
Pensi di salvarci con le tue false impressioni
Pensi che funzioni ma non mi cambierai
Inginocchiati, è quello che mi hai detto
Come posso credere?
Quando vivi una bugia
Mentimi in faccia, non è una novità per me
Cadi in ginocchio, Cadi in ginocchio
Mentimi in faccia, non è una novità per me...
Il tuo tempo sta per scadere
Avresti dovuto saperlo meglio
Solo tu ora puoi salvarti
Ma non ti ricorderai
Ma non ti ricorderai
Avresti dovuto saperlo meglio
Quindi chi ti salverà ora?
«Ragazza: Hey Beau, sei una fottuta bugiarda, sei inutile
Non voglio mai parlarti o rivederti
Quindi vai a farti fottere, vaffanculo»