Traduzione del testo della canzone I'm Bad News, In the Best Way - blessthefall

I'm Bad News, In the Best Way (originale)

Tell me What did you think when you found me lost
And my hope was fading
Tell me What did you say to make me feel again
Your voice could take me Don't let the darkness surround me Lift me up, I'll let you in Don't let the darkness surround me Lift me up, I'll let you in I said I'm sorry and I won
't forget the past regrets
And now that’s over
I said I’m sorry you’re my only one the past is gone
And all that’s over, not losing you
It’s never over
I’m not losing you
Please take me home
Please take me home
Please take me home, stay with me tonight
Please take me home
And please take me home (I'm not losing you)
And please take me home (You're not losing me)
I said that you are the one for me For me I said I’m sorry and I won’t forget the past regrets
And now that’s over
I said I’m sorry you’re my only one the past is gone
And all that’s over, not losing you
And now that’s over, not losing you
And now that’s over,
I’m not losing you.

I'm Bad News, In the Best Way (traduzione)

Dimmi cosa hai pensato quando mi hai trovato perso
E la mia speranza stava svanendo
Dimmi cosa hai detto per farmi sentire di nuovo
La tua voce potrebbe prendermi Non lasciare che l'oscurità mi circondi Sollevami, ti farò entrare Non lasciare che l'oscurità mi circondi Sollevami, ti farò entrare Ho detto mi dispiace e ho vinto
Non dimenticare i rimpianti passati
E ora è finita
Ho detto che mi dispiace che tu sia il mio unico il passato è andato
E tutto questo è finito, non perderti
Non è mai finita
Non ti sto perdendo
Per favore, portami a casa
Per favore, portami a casa
Per favore, portami a casa, resta con me stanotte
Per favore, portami a casa
E per favore portami a casa (non ti sto perdendo)
E per favore portami a casa (non mi stai perdendo)
Ho detto che sei quello che fa per me Per me ho detto che mi dispiace e non dimenticherò i rimpianti passati
E ora è finita
Ho detto che mi dispiace che tu sia il mio unico il passato è andato
E tutto questo è finito, non perderti
E ora è finita, non perderti
E ora è finita
Non ti sto perdendo.