Traduzione del testo della canzone Till The Death Of Me - blessthefall

Till The Death Of Me (originale)

Save me, I’m looking in from the outside
Save me, as water fills my lungs
Save me, I’m reaching up for the surface
Save me before I choke
Take me on, I’m here, I’m ready
I don’t want to live forever
I just want to live for you
If this world falls down around us
We’ll be here shining through
And I know sometimes we move too fast
And leave our ghosts behind us
But now they’re in front of me
Don’t give up on me just yet
I know that you won’t, I’m too hard to forget
Is this really what you want for me?
Now I need to believe
Is this really where you want me to be
This is our struggle, we need to believe
When I’m gone don’t cry for me
My spirit will live on
If you put your faith in me I could be the one
I’ll live on
I still believe

Till The Death Of Me (traduzione)

Salvami, sto guardando dentro dall'esterno
Salvami, poiché l'acqua riempie i miei polmoni
Salvami, sto raggiungendo la superficie
Salvami prima che soffochi
Prendimi su, sono qui, sono pronto
Non voglio vivere per sempre
Voglio solo vivere per te
Se questo mondo crolla intorno a noi
Saremo qui splendenti
E so che a volte ci muoviamo troppo velocemente
E lascia i nostri fantasmi dietro di noi
Ma ora sono di fronte a me
Non mollare ancora con me
So che non lo farai, sono troppo difficile da dimenticare
È davvero quello che vuoi per me?
Ora ho bisogno di crederci
È davvero qui che vuoi che sia
Questa è la nostra lotta, dobbiamo crederci
Quando me ne sarò andato non piangere per me
Il mio spirito vivrà
Se riponi la tua fiducia in me, potrei essere io
vivrò
Credo ancora