Traduzione del testo della canzone Dumptruck - Blind Melon

Dumptruck (originale)

New York City soothing my itchy itchy month of May
Time has passed for Ms. Onassis, decay on display
I don’t want to go down
I don’t want to go down
I don’t want to go down — like she did
And I can’t understand why something
good’s got to die before we miss it Mumbled talk through pigeon park
And Hastings is wasting away
religiously they seem to sin
Buy, sell or trade for amens
I just don’t want to feel
I just don’t want to feel
I just don’t want to feel — like they feel
Hollow body for sound, trade a coat for a gown
Way up in my arms you know
I love you just a little bit more
Raisin’nose down to chin
Smoke after smoke they all trickle in Anything, for anything, and ending up with nothing
Simple pimpled young man
Sores all over his hands
He’s sleeping, not so silently
I’ll mop the floors for you all
I’m a fly on the wall
Really big and listening
Burned a hand of a friend of mine
And Bub I know that you could fly a mile high
You told me nothing’s ever gonna come between
Nothing’s ever gonna come between
Nothing’s ever gonna come between
My dumptruck and me

Dumptruck (traduzione)

New York City calma il mio prurito e pruriginoso mese di maggio
È passato del tempo per la signora Onassis, il decadimento in mostra
Non voglio scendere
Non voglio scendere
Non voglio andare giù, come ha fatto lei
E non riesco a capire perché qualcosa
il bene deve morire prima che ce ne perdiamo
E Hastings sta svanendo
religiosamente sembrano peccare
Compra, vendi o scambia per amens
Solo non voglio sentirmi
Solo non voglio sentirmi
Non voglio semplicemente sentirmi , come si sentono loro
Corpo cavo per suono, scambia un cappotto con un abito
In alto tra le mie braccia lo sai
Ti amo solo un po' di più
Alza il naso fino al mento
Fumo dopo fumo si riversano tutti in Qualsiasi cosa, per qualsiasi cosa, e finiscono senza nulla
Semplice giovane brufoloso
Piaghe su tutte le mani
Sta dormendo, non così in silenzio
Laverò i pavimenti per tutti voi
Sono una mosca sul muro
Davvero grande e in ascolto
Bruciato una mano di un mio amico
E Bub, so che potresti volare a un'altezza di un miglio
Mi hai detto che non succederà mai niente
Non succederà mai niente
Non succederà mai niente
Il mio autocarro con cassone ribaltabile e io