Traduzione del testo della canzone All of Us - Blindside

All of Us (originale)

As soon as you stepped through my door,
I saw You for the first time all over again.
And time well spent seems
Lonelier than the way it used to go.
As I smell you for the first time all over again
I’ll begin to remember to be alive
So if you don’t mind
I think I’ll wear my heart on my sleeve,
'Cause I’m tired of not being able to breathe.
All of us are searching for an open arm.
Well, it’s a shame how I curl up in the dark
When it’s the same old word giving me the spark.
All of us are searching for an open arm.
Well, it’s a shame how I curl up in the dark
When it’s the same old word giving me the spark.
I’ve felt a loss for some time
I slipped, stumbled, but fell face first
straight into your hand.
Then I hit my head on your palm
And waking up to the smell
Of tears drying up in the sand
All of us are searching for an open arm.
Well, it’s a shame how I curl up in the dark
When it’s the same old word giving me the spark.
All of us are searching for an open arm.
Well, it’s a shame how I curl up in the dark
When it’s the same old word giving me the spark.
I washed my wounds with tears of hope.
I washed my wounds with tears of hope.
I just …
All of us are searching for an open arm
Well, it’s a shame how I pull myself apart.
When it’s the same words making me run for cover to your heart.
(All of us are searching for an open arm)
When it’s the same words making me run for cover to your heart.
(All of us are searching for an open arm)
(All of us are searching for an open arm)

(traduzione)

Non appena hai varcato la mia porta,
Ti ho visto di nuovo per la prima volta.
E il tempo ben speso sembra
Più solo rispetto a come andava.
Come ti annuso per la prima volta ancora una volta
Inizierò a ricordare di essere vivo
Quindi se non ti dispiace
Penso che indosserò il mio cuore sulla manica,
Perché sono stanco di non riuscire a respirare.
Tutti noi stiamo cercando un braccio aperto.
Bene, è un peccato come mi rannicchio al buio
Quando è la stessa vecchia parola che mi dà la scintilla.
Tutti noi stiamo cercando un braccio aperto.
Bene, è un peccato come mi rannicchio al buio
Quando è la stessa vecchia parola che mi dà la scintilla.
Ho sentito una perdita per un po' di tempo
Sono scivolato, inciampato, ma prima sono caduto a faccia in giù
direttamente nella tua mano.
Poi ho sbattuto la testa sul palmo della mano
E svegliarsi con l'odore
Di lacrime che si asciugano nella sabbia
Tutti noi stiamo cercando un braccio aperto.
Bene, è un peccato come mi rannicchio al buio
Quando è la stessa vecchia parola che mi dà la scintilla.
Tutti noi stiamo cercando un braccio aperto.
Bene, è un peccato come mi rannicchio al buio
Quando è la stessa vecchia parola che mi dà la scintilla.
Ho lavato le mie ferite con lacrime di speranza.
Ho lavato le mie ferite con lacrime di speranza.
Io solo...
Tutti noi stiamo cercando un braccio aperto
Bene, è un peccato come mi distinguo.
Quando sono le stesse parole che mi fanno correre ai ripari al tuo cuore.
(Tutti noi stiamo cercando un braccio aperto)
Quando sono le stesse parole che mi fanno correre ai ripari al tuo cuore.
(Tutti noi stiamo cercando un braccio aperto)
(Tutti noi stiamo cercando un braccio aperto)