Traduzione del testo della canzone Mercury Child - Blood Cultures

Mercury Child (originale)

You really ought to know
You’re undeniable
I’l give it all I’ve got
All for you
You are what makes me happy
Something’s you’ll never understand
I hope you’ll carry on my ways
If you say you will
If you say you will
If you say you will
We’ve got the gold
Got the money its all we want
And ever need to be happy
Where would you go
If it’s all that you’ve ever known
You wouldn’t ever believe it
And anywhere you are
I’ll be your bodyguard
I hope you’ll have enough when I go
Yeah when things get messy
I won’t always be around
But you’ll be better off someday
I know you will
I know you will
I know you will
We’ve got the gold
Got the money its all we want
And ever need to be happy
Where would you go
If it’s all that you’ve ever known
You wouldn’t ever believe it
And even when I’m gone
I’ll leave you with this song
So if you’re ever lost
I’m with you
Don’t you ever doubt yourself
You’ve got the whole world in your hands
And you’ll be better off that day
You know you will
You know you will
You know you will
We’ve got the gold
Got the money its all we want
And ever need to be happy
Where would you go
If it’s all that you’ve ever known
You wouldn’t ever believe it

Mercury Child (traduzione)

Dovresti davvero sapere
Sei innegabile
Darò tutto ciò che ho
Tutto per te
Sei ciò che mi rende felice
Qualcosa che non capirai mai
Spero che continuerai a seguire le mie vie
Se dici che lo farai
Se dici che lo farai
Se dici che lo farai
Abbiamo l'oro
I soldi sono tutto ciò che vogliamo
E hai sempre bisogno di essere felice
Dove andresti
Se è tutto ciò che hai mai saputo
Non ci crederesti mai
E ovunque tu sia
Sarò la tua guardia del corpo
Spero che ne avrai abbastanza quando andrò
Sì, quando le cose si complicano
Non sarò sempre in giro
Ma un giorno starai meglio
So che lo farai
So che lo farai
So che lo farai
Abbiamo l'oro
I soldi sono tutto ciò che vogliamo
E hai sempre bisogno di essere felice
Dove andresti
Se è tutto ciò che hai mai saputo
Non ci crederesti mai
E anche quando non ci sono
Ti lascio con questa canzone
Quindi, se ti sei mai perso
Sono con te
Non dubitare mai di te stesso
Hai il mondo intero nelle tue mani
E starai meglio quel giorno
Sai che lo farai
Sai che lo farai
Sai che lo farai
Abbiamo l'oro
I soldi sono tutto ciò che vogliamo
E hai sempre bisogno di essere felice
Dove andresti
Se è tutto ciò che hai mai saputo
Non ci crederesti mai