Traduzione del testo della canzone The Way It Was Meant to Be - Blood Cultures

The Way It Was Meant to Be (originale)

You and me grew up here
Nothing was the same
But do you see what I see
Does it have to change
No one could do it alone
I’e gotten the reaction that I wanted to show
Hold on you’re going too fast
You could catch a lot of fish by looking like that
I can’t understand you
Hiding what you can do
This won’t last forever
Someday you’ll be better
Could we be the ones who
Never left this place
I would live beside you
If that were the case
All night we keep it apart
Holding it together in the heat of the dark
All right you really don’t know
Does it really matter if we stay here or go
Hold me and keep me awake
I can’t stand to lose it when I shut off my brain
Only one thing stands in your way
Life is never ending never going away
Yeah they want to know now
If we’ve fully grown up
Something or another
At least we have each other

The Way It Was Meant to Be (traduzione)

Io e te siamo cresciuti qui
Niente era lo stesso
Ma vedi quello che vedo io
Deve cambiare
Nessuno potrebbe farlo da solo
Ho ottenuto la reazione che volevo mostrare
Aspetta, stai andando troppo veloce
Potresti catturare un sacco di pesci con un aspetto simile
Non riesco a capirti
Nascondere ciò che puoi fare
Questo non durerà per sempre
Un giorno starai meglio
Potremmo essere quelli che
Mai lasciato questo posto
Vivrei accanto a te
Se fosse così
Tutta la notte lo teniamo a parte
Tenendolo insieme nel calore del buio
Va bene, davvero non lo sai
Importa davvero se restiamo qui o andiamo
Stringimi e tienimi sveglia
Non sopporto di perderlo quando spengo il cervello
Solo una cosa ti ostacola
La vita non finisce mai e non va mai via
Sì, vogliono saperlo ora
Se siamo completamente cresciuti
Qualcosa o un altro
Almeno ci siamo