Traduzione del testo della canzone Sandra’s Smile - Blood Orange

Sandra’s Smile (originale)

Who taught you to breathe, then took away your speech
Made you feel so loved, then shook your hand with gloves?
You watched her pass away the words she said weren’t faint
Closed our eyes for a while, but I still see Sandra’s smile
Can you see it in my face?
Had enough for today
It’s hard for me to to stay in place unless I force myself awake
Look, an hour ago, I read Sybrina’s quote
Why should she forgive?
D’we lose you if, we don’t?
Can you see it in my face?
Had enough for today
It’s hard for me to to stay in place unless I force myself awake

Sandra’s Smile (traduzione)

Chi ti ha insegnato a respirare, poi ti ha portato via la parola
Ti sei sentito così amato, poi ti sei stretto la mano con i guanti?
L'hai vista morire le parole che ha detto non erano deboli
Abbiamo chiuso gli occhi per un po', ma vedo ancora il sorriso di Sandra
Riesci a vederlo in faccia?
Ne ho abbastanza per oggi
È difficile per me rimanere sul posto a meno che non mi costringa a svegliarmi
Guarda, un'ora fa, ho letto la citazione di Sybrina
Perché dovrebbe perdonare?
Ti perderemo se, non lo facciamo?
Riesci a vederlo in faccia?
Ne ho abbastanza per oggi
È difficile per me rimanere sul posto a meno che non mi costringa a svegliarmi