Traduzione del testo della canzone Flatlined - Bloodsimple

Flatlined (originale)

A dusted bone, taste in my throat
Skin pulled tight all 'round my eyes
Trapped inside living that lie, I’ve been sold
Your stick in my eye, thorn in my side
Hunger owns
I’ve been told not that road
I’ve been flatlined my life goes cold
Come first light I’ll be gone
A cold colored blue just for you
Trapped inside living that lie, on your own
I’ve been told not that road
I’ve been flatlined my life goes cold
Life goes cold
I’ve been told not that road
I’ve been flatlined my life goes cold

Flatlined (traduzione)

Un osso spolverato, sapore in gola
La pelle si strinse intorno ai miei occhi
Intrappolato a vivere quella bugia, sono stato venduto
Il tuo bastone nel mio occhio, spina nel mio fianco
La fame possiede
Mi è stato detto che non quella strada
Sono stato bloccato, la mia vita diventa fredda
Vieni all'alba, sarò andato
Un blu freddo solo per te
Intrappolato dentro a vivere quella bugia, da solo
Mi è stato detto che non quella strada
Sono stato bloccato, la mia vita diventa fredda
La vita diventa fredda
Mi è stato detto che non quella strada
Sono stato bloccato, la mia vita diventa fredda