Traduzione del testo della canzone Killing Time - Bloodsimple

Killing Time (originale)

Weapons engaged
The satellites have their position
The threat is imminent
We have proof and probable cause
Strike and we shall be victorious
Let the killing begin
Here’s where the killing begins
Your orders are clear to search and destroy
Leave nothing alive
Women and children are collateral damage
In keeping them nothing can be gained
To destroy them is no loss at all
Let the killing begin
Here’s where the killing begins
No there ain’t no hope
There is no feeling left in this heart of stone
And so it goes, set to explode
We are the killing machine set to unload
We now reserve the right to invade your homes and
Seize your properties, and search your persons at will…
Meanwhile your ports are a gaping hole
The casualties will be enormous
Let the killing begin
Here’s where the killing begins
No there ain’t no hope
There is no feeling left in this heart of stone
And so it goes, set to explode
We are the killing machine set to unload
Now that you’re surrounded
And cut off from all support
The nemesis rises as the targets acquired
And you look upon the sky and pray
To the gods above…
To the gods above…
No there ain’t no hope
There is no feeling left in this heart of stone
And so it goes, set to explode
We are the killing machine set to unload

Killing Time (traduzione)

Armi impegnate
I satelliti hanno la loro posizione
La minaccia è imminente
Abbiamo prove e probabili cause
Colpisci e noi saremo vittoriosi
Che l'omicidio abbia inizio
Ecco dove inizia l'omicidio
I tuoi ordini sono liberi di cercare e distruggere
Non lasciare nulla di vivo
Donne e bambini sono danni collaterali
Mantenendoli non si può guadagnare nulla
Distruggerli non è affatto una perdita
Che l'omicidio abbia inizio
Ecco dove inizia l'omicidio
No non c'è speranza
Non è rimasto alcun sentimento in questo cuore di pietra
E così è impostato per esplodere
Siamo la macchina per uccidere impostata per scaricare
Ora ci riserviamo il diritto di invadere le vostre case e
Sequestrate le vostre proprietà e cercate le vostre persone a piacimento...
Nel frattempo, le tue porte sono un buco aperto
Le vittime saranno enormi
Che l'omicidio abbia inizio
Ecco dove inizia l'omicidio
No non c'è speranza
Non è rimasto alcun sentimento in questo cuore di pietra
E così è impostato per esplodere
Siamo la macchina per uccidere impostata per scaricare
Ora che sei circondato
E tagliato via da ogni supporto
La nemesi aumenta man mano che vengono acquisiti i bersagli
E tu guardi il cielo e preghi
A gli dei di sopra...
A gli dei di sopra...
No non c'è speranza
Non è rimasto alcun sentimento in questo cuore di pietra
E così è impostato per esplodere
Siamo la macchina per uccidere impostata per scaricare