Traduzione del testo della canzone Falling For Someone - Blossoms

Falling For Someone (originale)

I was so tired and the sky was a grey
I’d spent a lifetime faking it through my days
But you led me back again
Think you corrected my emotional state
You picked it up and put it back into play
Kept me sheltered from the rain
Me and my life (Don't break my fall)
You’re one of a kind (And through the storm)
Here I lay, lost in a moment, lost in a moment
When will I wake up?
When will I wake up?
Oh-oh, oh, falling for someone
So close I could touch it, too much to ignore
When I had nothing, you brought everything and more
You are something, that I’m sure
Swore I was losing, but my faith you restored
Seems strange to think that there was anyone before
You’re the one that I adore
Me and my life (Don't break my fall)
You’re one of a kind (And through the storm)
Here I lay, lost in a moment, lost in a moment
When will I wake up?
When will I wake up?
Oh-oh, oh, falling for someone
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Won’t you heal the pain?
I’d run the fields with you
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Won’t you heal the pain?
I’d run the fields with you
Me and my life (Don't break my fall)
You’re one of a kind (And through the storm)
Here I lay, lost in a moment, lost in a moment
When will I wake up?
When will I wake up?
Oh-oh, oh, falling for someone
Oh-oh, oh, falling for someone
Oh-oh, oh, falling for someone
Oh-oh, oh, falling for someone
Oh-oh, oh, falling for someone

Falling For Someone (traduzione)

Ero così stanco e il cielo era di un grigio
Ho passato una vita a fingere durante le mie giornate
Ma mi hai riportato indietro di nuovo
Penso che tu abbia corretto il mio stato emotivo
L'hai raccolto e rimesso in gioco
Mi ha tenuto al riparo dalla pioggia
Io e la mia vita (non interrompere la mia caduta)
Sei unico nel suo genere (E attraverso la tempesta)
Eccomi qui, perso in un momento, perso in un momento
Quando mi sveglierò?
Quando mi sveglierò?
Oh-oh, oh, innamorarsi di qualcuno
Così vicino che potrei toccarlo, troppo per ignorarlo
Quando non avevo niente, tu portavi tutto e di più
Sei qualcosa, ne sono sicuro
Ho giurato che stavo perdendo, ma la mia fede mi hai ripristinato
Sembra strano pensare che ci fosse qualcuno prima
Sei quello che adoro
Io e la mia vita (non interrompere la mia caduta)
Sei unico nel suo genere (E attraverso la tempesta)
Eccomi qui, perso in un momento, perso in un momento
Quando mi sveglierò?
Quando mi sveglierò?
Oh-oh, oh, innamorarsi di qualcuno
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Non guarirai il dolore?
Gestirei i campi con te
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Non guarirai il dolore?
Gestirei i campi con te
Io e la mia vita (non interrompere la mia caduta)
Sei unico nel suo genere (E attraverso la tempesta)
Eccomi qui, perso in un momento, perso in un momento
Quando mi sveglierò?
Quando mi sveglierò?
Oh-oh, oh, innamorarsi di qualcuno
Oh-oh, oh, innamorarsi di qualcuno
Oh-oh, oh, innamorarsi di qualcuno
Oh-oh, oh, innamorarsi di qualcuno
Oh-oh, oh, innamorarsi di qualcuno