Traduzione del testo della canzone Madeleine - Blossoms

Madeleine (originale)

Ooh
Ooh
When I’m gone into the night
Madeleine on my mind
But she’s late, the sky leaves rain
And you remain on my mind
And I know that when she’s gone
She’s gone, I know she’s gone
And I know that when she’s gone
She’s gone, I know she’s gone
Madeleine, you don’t know what you do
When can I be yours, Madeleine, Madeleine
Madeleine, Madeleine?
And this time, if I put it right
Will you stay, will you be mine?
'Cause your touch, without a trace
I saw her face, it’s in my love
And I know that when she’s gone
She’s gone, I know she’s gone
And I know that when she’s gone
She’s gone, I know she’s gone
Madeleine, you don’t know what you do
When can I be yours, Madeleine, Madeleine
Madeleine, Madeleine?
Ooh, Madeleine
Ooh

Madeleine (traduzione)

Ooh
Ooh
Quando sono andato nella notte
Madeleine nella mia mente
Ma è in ritardo, il cielo lascia la pioggia
E tu rimani nella mia mente
E lo so quando se n'è andata
Se n'è andata, so che se n'è andata
E lo so quando se n'è andata
Se n'è andata, so che se n'è andata
Madeleine, non sai cosa fai
Quando posso essere tuo, Madeleine, Madeleine
Madeleine, Madeleine?
E questa volta, se messaggio giusto
Rimarrai, sarai mio?
Perché il tuo tocco, senza traccia
Ho visto la sua faccia, è nel mio amore
E lo so quando se n'è andata
Se n'è andata, so che se n'è andata
E lo so quando se n'è andata
Se n'è andata, so che se n'è andata
Madeleine, non sai cosa fai
Quando posso essere tuo, Madeleine, Madeleine
Madeleine, Madeleine?
Oh, Madeleine
Ooh