Traduzione del testo della canzone Brown Sugar - Blu, MED, OH No

Brown Sugar (originale)

250 on the hat, couple hundred on a sack
Ben Franklins in them racks nigga (bring it back)
20 hocks for the wap, 60 g’s for the track
3 steps for the rap nigga, (bring it back)
It’s a rap, then put it on that track, then icrack
They won’t know which way to act, uh bring it back
Uh, they won’t know which way to act, bring it back
Shoulda swallowed ma lesson than just a lesson from
The essence is freshest flesh of aluminum drum beat
Under a chest or settle under my speech, like thunder in a bottle to keep
(creep)
Weather me in wisdom gree sinist can unlock
Free spenders only spend in d days, by in d night, newborns sparkin her life
She like livin d breeve sleeve pullin like looking a where we took it from
dreams
Rhyme problem in d booklet with a CA theme
She feeling like hodeen on a Sunday evening, I mean
Really when the pain ease please
Bought some praline, baby gotta spring clean an leave
Summer fling, butter cutter lust on a freak
Never come up when we speak, maybe brought up when we meet
Sweet memories alone with the bonus of d Hennessey
Phone ringin while thinking: «Will she remember me» (And you did)
Aye yo, she cook good, look good, handle my business
When she pushin through the hood like it’s nobody’s business
I done shook sugar’s hand
We danced out in Vegas, what would make you think I wouldn’t speak it like I
made ya
Make your mind up Maybelline, them Maybachs in Madison Square
He lit the garden that was parked in the air
Part of me gone, it’s been a hard year
I keep pushin like we been all here humbling my hero an keep guardin in the dark
Till stay in the Versace that she bought me, all she wanted was that paper
folded up, no origami
Gold ropes fell on her gorgeous body
She know folk (folk), act like she don’t throw tight in that aura around me
Found an astounding down piece (piece), she house my on the daily
She call me a baby, just to shower me
She proud to be claimed (claimed), she keep the power clean
It’s a dream, straight out a magazine wit the baddest team
She knew what perfect was, she wore it like a purse
Short skirt, shirt in a knot, how could I not
(Charted up d knots) for d knots, cause we been have-nots
But we forget about it all when that track drop
She likes to rap, she is ma packages an Christmas gifts
An unravel d mac, an didn’t wanna take it back
The sheet’s king sized, send it to d laundromat
The scene be changing only cause she wanna change d rack
Now d scene is smelling fresh linen, quite refreshing
Wid a twist of d lemon, rockin like John Lennon
Old endings, to new beginnings
The worls keeps spinning, yo girl she keeps spending
Sprinkle some a dat keef on d leaves, she see d difference
Ignoring d blissful ignorance, she bout d business
As the benjamins go green while I visited
I believe you were listenin, so we can get intimate
Get you forever, you prayin life would be infinite
But I just need a moment in time before I get rid of it
I need to benefit, as beneficial to who is gettin it
We always want more, so take a little bit

Brown Sugar (traduzione)

250 sul cappello, duecento su un sacco
Ben Franklins in loro rack nigga (riportalo indietro)
20 garretti per il wap, 60 g per la pista
3 passaggi per il negro rap, (riportalo indietro)
È un rap, quindi mettilo su quella traccia, quindi fai un crack
Non sapranno in che modo agire, uh riportalo indietro
Uh, non sapranno in che modo agire, riportarlo indietro
Avrei dovuto ingoiare una lezione più che solo una lezione da
L'essenza è la carne più fresca del battito di tamburi in alluminio
Sotto un petto o sistemati sotto la mia voce, come un tuono in una bottiglia da tenere
(strisciamento)
Meteo me in saggezza gree sinist può sbloccare
Chi spende gratuitamente spende solo nei giorni, entro la notte, i neonati accendono la sua vita
Le piace tirare le maniche di livin d'breeve come guardare da dove l'abbiamo presa
sogni
Problema di rima in d opuscolo con un tema CA
Si sente come una Hodeen una domenica sera, intendo
Davvero quando il dolore si allevia, per favore
Comprato un po' di pralina, il bambino deve pulire di primavera un congedo
Fidanzata estiva, brama di tagliaburro su un mostro
Mai parlare quando parliamo, magari sollevato quando ci incontriamo
Dolci ricordi da soli con il bonus di d Hennessey
Il telefono squilla pensando: «Si ricorderà di me» (E tu l'hai fatto)
Sì, lei cucina bene, ha un bell'aspetto, gestisce i miei affari
Quando si spinge attraverso il cofano come se non fossero affari di nessuno
Ho stretto la mano a Sugar
Abbiamo ballato a Las Vegas, cosa ti farebbe pensare che non lo parlerei come me
ti ho fatto
Deciditi Maybelline, quei Maybach a Madison Square
Ha illuminato il giardino che era parcheggiato in aria
Una parte di me è andata via, è stato un anno difficile
Continuo a spingere come se fossimo tutti qui a umiliare il mio eroe e a mantenere la guardia nell'oscurità
Finché non resterò nel Versace che mi ha comprato, tutto ciò che voleva era quella carta
piegato, niente origami
Corde d'oro caddero sul suo splendido corpo
Conosce la gente (folk), si comporta come se non si gettasse in quell'aura intorno a me
Trovato un pezzo (pezzo) sbalorditivo, lei ospita il mio ogni giorno
Mi chiama bambino, solo per farmi la doccia
È orgogliosa di essere stata rivendicata (rivendicata), mantiene pulito il potere
È un sogno, una rivista con la squadra più cattiva
Sapeva cos'era perfetto, lo indossava come una borsa
Gonna corta, camicia con un nodo, come potrei non farlo
(Tracciato d nodi) per d nodi, perché non siamo stati abbienti
Ma ci dimentichiamo di tutto quando quella traccia cade
Le piace rappare, è una mamma che fa pacchetti e regali di Natale
Un unravel d mac, e non volevo riprenderlo
Il lenzuolo è king size, invialo alla lavanderia a gettoni
La scena sta cambiando solo perché lei vuole cambiare d rack
Ora d scene odora di lino fresco, piuttosto rinfrescante
Con un tocco di limone, rock come John Lennon
Vecchi finali, a nuovi inizi
Il mondo continua a girare, la tua ragazza continua a spendere
Cospargi un po' di a dat keef sulle d foglie, vede la d differenza
Ignorando la beata ignoranza, ha iniziato a fare affari
Mentre i benjamin diventano verdi mentre ho visitato
Credo che stavi ascoltando, quindi possiamo entrare in intimità
Prenditi per sempre, preghi che la vita sia infinita
Ma ho solo bisogno di un momento prima di liberarmene
Ho necessità di beneficiare, come benefico per chi lo sta ottenendo
Vogliamo sempre di più, quindi prenditi un po'