Traduzione del testo della canzone Ain't Got You - Blue

Ain't Got You (originale)

If you think I got it all
By the way that Im living
Fast money on a roll,
Then I think you be mistaken
If you think I have enough
Got more that Im needing.
Its not like that at all.
You dont have to believe me.
If Im not what youre looking for
Please tell me and I will go Im not gonna waste your time
Please tell me if you wanna be mine
Got a shelf full of books so?
Got a room full of clothes so?
Got a house that I stay so?
I aint got you.
Got a box full of shoes so?
Got a brand new phone so?
Got the studio booked so?
I aint got you
Now you know what Im about
And the streets that I come from
Unreasonable doubt.
Dont tell me that you have none.
On top of the world.
Like nothings missing.
Never thought I needed a girl.
But then I found myself wishing.
If Im not what youre looking for
Please tell me and I will go Im not gonna waste your time
Please tell me if you wanna be mine
Got a shelf full of books so?
Got a room full of clothes so?
Got a house that I stay so?
I aint got you.
Got a box full of shoes so?
Got a brand new phone so?
Got the studio booked so?
I aint got you
I say Blue you say what
Blue what Blue what
I try every single day too
Get by every night I pray too
Survive everything I say and do Got a shelf full of books so?
Got a room full of clothes so?
Got a house that I stay so?
I aint got you.
Got a box full of shoes so?
Got a brand new phone so?
Got the studio booked so?
I aint got you
I say Blue you say what
Blue what Blue what

(traduzione)

Se pensi che io abbia tutto
A proposito, sto vivendo
Soldi veloci su un rotolo,
Allora penso che ti sbagli
Se pensi che ne abbia abbastanza
Ho più di ciò di cui ho bisogno.
Non è affatto così.
Non devi credermi.
Se non sono quello che stai cercando
Per favore dimmelo e io andrò Non perderò il tuo tempo
Per favore dimmi se vuoi essere mio
Hai uno scaffale pieno di libri, quindi?
Hai una stanza piena di vestiti, quindi?
Hai una casa in cui resto così?
Non ti ho preso.
Hai una scatola piena di scarpe, quindi?
Hai un telefono nuovo di zecca, quindi?
Hai prenotato lo studio così?
Non ti ho preso
Ora sai di cosa si tratta
E le strade da cui vengo
Dubbio irragionevole.
Non dirmi che non ne hai.
In cima al mondo.
Come se non mancasse nulla.
Non ho mai pensato di aver bisogno di una ragazza.
Ma poi mi sono ritrovato a desiderare.
Se non sono quello che stai cercando
Per favore dimmelo e io andrò Non perderò il tuo tempo
Per favore dimmi se vuoi essere mio
Hai uno scaffale pieno di libri, quindi?
Hai una stanza piena di vestiti, quindi?
Hai una casa in cui resto così?
Non ti ho preso.
Hai una scatola piena di scarpe, quindi?
Hai un telefono nuovo di zecca, quindi?
Hai prenotato lo studio così?
Non ti ho preso
Dico Blue tu dici cosa
Blu cosa Blu cosa
Ci provo anche io ogni singolo giorno
Passa ogni notte anch'io prego
Sopravvivi a tutto ciò che dico e faccio Hai uno scaffale pieno di libri, quindi?
Hai una stanza piena di vestiti, quindi?
Hai una casa in cui resto così?
Non ti ho preso.
Hai una scatola piena di scarpe, quindi?
Hai un telefono nuovo di zecca, quindi?
Hai prenotato lo studio così?
Non ti ho preso
Dico Blue tu dici cosa
Blu cosa Blu cosa