Traduzione del testo della canzone It's Alright - Blue

It's Alright (originale)

Let me tell you 'bout a story that I heard
'bouta guy that thought love was just a word
And a girl that promised she would be there when he called
He always playing off the line
Never knowing that she’s reading all the signs
Cos all she wants is…
Man that’s strong enough
Really want a man that’s man enough
Only want a man that’s true enough
I can see your eyes are filling up
All your really need is human touch
Baby can’t you see I’m feelin us, I’m feelin us
Come on come on closer
Babe I really wanna hold you
If it’s alright with you
Then it’s alright with me
Come on I wanna feel ya
Never ever gonna leave ya
If it’s alright with you
Then it’s alright with me
It’s alright
It’s alright
It’s alright
Wise words my father said to me
Love a woman and her love you will receive
Make a promise and swear you’ll always be there when she calls
Let her know that your love will never die
Oh girl you got to realise
Cos you need a man who…
Man that’s strong enough
Really want a man that’s man enough
Only want a man that’s true enough
I can see your eyes are filling up
All your really need is human touch
Baby can’t you see I’m feelin us, I’m feelin us
Come on come on closer
Babe I really wanna hold you
If it’s alright with you
Then it’s alright with me
Come on I wanna feel ya
Never ever gonna leave ya
If it’s alright with you
Then it’s alright with me
It’s alright
It’s alright
It’s alright
It’s alright
It’s alright
It’s alright
Come on come on closer
Babe I really wanna hold you
If it’s alright with you
Then it’s alright with me
Come on I wanna feel ya
Never ever gonna leave ya
If it’s alright with you
Then it’s alright with me
Come on come on closer
Babe I really wanna hold you
If it’s alright with you
Then it’s alright with me
Come on I wanna feel ya
Never ever gonna leave ya
If it’s alright with you
Then it’s alright with me
Come on come on closer
Babe I really wanna hold you
If it’s alright with you
Then it’s alright with me
Come on I wanna feel ya
Never ever gonna leave ya

It's Alright (traduzione)

Lascia che ti racconti una storia che ho sentito
'bouta ragazzo che pensava che l'amore fosse solo una parola
E una ragazza che ha promesso che sarebbe stata lì quando lui avrebbe chiamato
Gioca sempre fuori linea
Non sapendo mai che sta leggendo tutti i segni
Perché tutto ciò che vuole è...
L'uomo che è abbastanza forte
Voglio davvero un uomo che sia abbastanza uomo
Voglio solo un uomo che sia abbastanza vero
Vedo che i tuoi occhi si stanno riempiendo
Tutto ciò di cui hai veramente bisogno è il tocco umano
Baby non vedi che ci sto sentendo, ci sto sentendo
Dai dai più vicino
Tesoro, voglio davvero abbracciarti
Se per te va bene
Allora per me va bene
Dai, voglio sentirti
Non ti lascerò mai
Se per te va bene
Allora per me va bene
Va tutto bene
Va tutto bene
Va tutto bene
Parole sagge che mio padre mi ha detto
Ama una donna e riceverai il suo amore
Fai una promessa e giura che sarai sempre presente quando lei chiama
Falle sapere che il tuo amore non morirà mai
Oh ragazza devi renderti conto
Perché hai bisogno di un uomo che...
L'uomo che è abbastanza forte
Voglio davvero un uomo che sia abbastanza uomo
Voglio solo un uomo che sia abbastanza vero
Vedo che i tuoi occhi si stanno riempiendo
Tutto ciò di cui hai veramente bisogno è il tocco umano
Baby non vedi che ci sto sentendo, ci sto sentendo
Dai dai più vicino
Tesoro, voglio davvero abbracciarti
Se per te va bene
Allora per me va bene
Dai, voglio sentirti
Non ti lascerò mai
Se per te va bene
Allora per me va bene
Va tutto bene
Va tutto bene
Va tutto bene
Va tutto bene
Va tutto bene
Va tutto bene
Dai dai più vicino
Tesoro, voglio davvero abbracciarti
Se per te va bene
Allora per me va bene
Dai, voglio sentirti
Non ti lascerò mai
Se per te va bene
Allora per me va bene
Dai dai più vicino
Tesoro, voglio davvero abbracciarti
Se per te va bene
Allora per me va bene
Dai, voglio sentirti
Non ti lascerò mai
Se per te va bene
Allora per me va bene
Dai dai più vicino
Tesoro, voglio davvero abbracciarti
Se per te va bene
Allora per me va bene
Dai, voglio sentirti
Non ti lascerò mai