Testi di Blue Öyster Cult - Blue Öyster Cult

Blue Öyster Cult (originale)

I am becalmed in virtue
Lost to nothing on a bay of dreams
Warm weather and a holocaust
The tears of god flow as i bleed
Left to die by two good friends
Abandoned me and put to sleep
On a shore where oyster beds
Seem plush as down
And ripe enough for the luxor dream
Recall the dream of luxor
How fluids will arrive
As if by call or schedule
Resume through the morning tide
Where entry is by seaweed gate
And plan the plan of dreams
To lose oneself in reverb
In all that is and all that seems
So ladies, fish, and gentlemen
Here’s my angled dream
To see me in the blue sky bag
And meet me by the sea
The oyster boys are swimming now
To claim me back from the dead
The creatures back from vertigo
They fear to fall but haven’t fell
Will reclaim tries and try again
The oyster boys are swimming now
Hear them chatter on the tide
Of the lost and language lost
Hear them chatter on the tide
We understand, we understand, we understand
And so do i We understand, we understand
But fright is real
And so am i So ladies, fish, and gentlemen
Here’s my angled dream
To see me in the blue sky bag
And meet me by the sea
The entry to lost vestibule
Opens on the bay
An instant shape of mercury
Lost and then retained
An instant is an eyelash
Caught on the tide
Imaginos!
Below this bay
And then besides…
The oyster boys are swimming now
One deal is what we made
Forest keys and whirlwind cold
Green keys too and keys of gold
Even locks that won’t explode
When the skies become a scroll
Having lost its interest
See that’s the deal we made
Just to join the oyster cult
The blue oyster cult

(traduzione)

Sono calmato in virtù
Perso per nulla nella baia dei sogni
Tempo caldo e un olocausto
Le lacrime di dio scorrono mentre sanguino
Lasciato a morire da due buoni amici
Mi ha abbandonato e messo a dormire
Su una riva dove si trovano letti di ostriche
Sembra morbido come piumino
E abbastanza maturo per il sogno di lusso
Ricorda il sogno di luxor
Come arriveranno i fluidi
Come se fosse una chiamata o un programma
Riprendi durante la marea mattutina
Dove l'ingresso è dal cancello delle alghe
E pianifica il piano dei sogni
Perdersi nel riverbero
In tutto ciò che è e in tutto ciò che sembra
Quindi signore, pesce e signori
Ecco il mio sogno ad angolo
Per vedermi nella borsa del cielo blu
E incontrami in riva al mare
I ragazzi delle ostriche stanno nuotando adesso
Per reclamarmi dai morti
Le creature tornano dalle vertigini
Hanno paura di cadere ma non sono caduti
Rivendicherà i tentativi e riproverà
I ragazzi delle ostriche stanno nuotando adesso
Ascoltali chiacchiere sulla marea
Dei perduti e della lingua perduta
Ascoltali chiacchiere sulla marea
Capiamo, capiamo, capiamo
E così anche io comprendiamo, capiamo
Ma la paura è reale
E lo sono anch'io, signore, pesce e signori
Ecco il mio sogno ad angolo
Per vedermi nella borsa del cielo blu
E incontrami in riva al mare
L'ingresso al vestibolo perduto
Si apre sulla baia
Una forma istantanea di mercurio
Perso e poi trattenuto
Un istante è un ciglio
Preso dalla marea
Immagina!
Sotto questa baia
E poi oltre...
I ragazzi delle ostriche stanno nuotando adesso
Un accordo è quello che abbiamo fatto
Chiavi di bosco e freddo vorticoso
Anche chiavi verdi e chiavi d'oro
Anche serrature che non esplodono
Quando i cieli diventano una pergamena
Avendo perso il suo interesse
Vedi, questo è l'accordo che abbiamo fatto
Solo per unirti al culto delle ostriche
Il culto dell'ostrica blu