Traduzione del testo della canzone Right Here Waiting - Blue

Right Here Waiting (originale)

Got my feet back on the ground
Look for something new
There s been too much goin' down
I Don t know what to do
They say that what you never had you never miss
So tell me why I never knew a love like this
Right here nothing else matters)
Waiting (things are getting better)
You’re the (only thing that matters)
One thing (I'm never givin' up)
Should have seen it from the start
That you were always there
Ain’t no tearing us apart
I can’t believe you’re here
They say that what you never had you never miss
So tell me why I never knew a love like this
Right here nothing else matters)
Waiting (things are getting better)
You’re the (only thing that matters)
One thing (I'm never givin' up)
I’m needing in my life, It’s taken time for me to realise
How come I never saw you standing right before my eyes?
Right here waiting
They say that what you never had you never miss
So tell me why I never knew a love like this
Right here nothing else matters)
Waiting (things are getting better)
You’re the (only thing that matters)
One thing (I'm never givin' up)
I’m needing in my life
It’s taken time for me to realise
How come I never saw you
Standing right before my eyes?

(traduzione)

Ho i piedi di nuovo per terra
Cerca qualcosa di nuovo
Ci sono state troppe cose da fare
Io non so cosa fare
Dicono che quello che non hai mai avuto non ti manca mai
Allora dimmi perché non ho mai conosciuto un amore come questo
Proprio qui nient'altro importa)
In attesa (le cose stanno migliorando)
Tu sei l'(unica cosa che conta)
Una cosa (non mi arrendo mai)
Avrei dovuto vederlo dall'inizio
Che eri sempre lì
Non c'è niente che ci faccia a pezzi
Non posso credere che tu sia qui
Dicono che quello che non hai mai avuto non ti manca mai
Allora dimmi perché non ho mai conosciuto un amore come questo
Proprio qui nient'altro importa)
In attesa (le cose stanno migliorando)
Tu sei l'(unica cosa che conta)
Una cosa (non mi arrendo mai)
Ho bisogno nella mia vita, ci è voluto del tempo per rendermi conto
Come mai non ti ho mai visto in piedi davanti ai miei occhi?
Proprio qui in attesa
Dicono che quello che non hai mai avuto non ti manca mai
Allora dimmi perché non ho mai conosciuto un amore come questo
Proprio qui nient'altro importa)
In attesa (le cose stanno migliorando)
Tu sei l'(unica cosa che conta)
Una cosa (non mi arrendo mai)
Ho bisogno nella mia vita
Mi ci è voluto del tempo per rendermi conto
Come mai non ti ho mai visto
In piedi davanti ai miei occhi?