Traduzione del testo della canzone Stand Up - Blue

Stand Up (originale)

Ooh aah
Album three ya’ll
Ooh ahh
Blue
Ooh ahhOh I like what you do Take the time out tonight
Let me hear you say ahh
And we can take it far
Gonna make you feel alright
Ohh same everyday
No fun no work and no play
Let me hear you say ahh
I know what you like
Take your time out tonight
I like it when you’re close to me
'Cause you’re making the most of me And shorty you inspire me To be all the man I can be
'Cause we roll like the sound of thunder
When it’s only you and me And can nobody take us under
'Cause the rest is history
So everybody stand up If you work all day
Maybe you deserve a little time to play
Hands up We’re gonna feel alright
Take the time off tonight
Ohh don’t leave the bedroom, stay by my side
Let me hear you say ahh
You shine like a star, brightly in my eyes
Ohh its a matter of fact
No change cause I’m happy like that (let me hear you say aah)
Leave the keys to your car you’re staying with me tonight
I like it when you’re close to me
'Cause you’re making the most of me And shorty you inspire me to be all the man I can be
'Cause we roll like the sound of thunder
When it’s only you and me And can nobody take us under
'Cause the rest is history
Try my best just to please ya Don’t leave me here 'cause I need ya If you want I will tell ya (over and over again)
Try my best just to please ya Don’t leave me here cause I need ya Look no further this is all we need
Ooh ahh
Ooh ahh
Let’s get jiggy jiggy
I hope you feel me So are you gonna give it to me?
We never spend no time to get busy busy
I wanna make the bed rock
And make you dizzy dizzy
Creep right up to your spot
So everybody stand up If you work all day
Maybe you deserve a little time to play
Hands up We’re gonna feel alright
Take your time off tonight
'Cause we roll like the sound of thunder
When it’s only you and me (you &me)
And can nobody take us under
'Cause the rest is history (rest is history)
So everybody stand up
'Cause we roll like the sound of thunder
When it’s only you and me (you &me)
Hands up —
And can nobody take us under
'Cause the rest is history
So everybody stand up Ooh ahh
Ooh aah
That’s right
Hands up Sing it again
So everybody stand up Hands up If you work all day baby you deserve a little time to play
Hands up We’re gonna feel alright
Take your time off tonight
Take your time off tonight

(traduzione)

Ooh aah
Album tre
Oh ah ah
Blu
Ooh ahhOh mi piace quello che fai Prenditi una pausa stasera
Fammi sentire che dici ahh
E possiamo portarlo lontano
Ti farò sentire bene
Ohh lo stesso ogni giorno
Niente divertimento, niente lavoro e niente gioco
Fammi sentire che dici ahh
So cosa ti piace
Prenditi il ​​tuo tempo stasera
Mi piace quando mi sei vicino
Perché stai sfruttando al massimo me e in breve mi ispiri a essere tutto l'uomo che posso essere
Perché rotoliamo come il suono di un tuono
Quando siamo solo io e te E nessuno può prenderci sotto
Perché il resto è storia
Quindi alzatevi tutti in piedi se lavorate tutto il giorno
Forse ti meriti un po' di tempo per giocare
Alzi la mano Ci sentiremo bene
Prenditi una pausa stasera
Ohh non lasciare la camera da letto, stai al mio fianco
Fammi sentire che dici ahh
Brilli come una stella, luminosa nei miei occhi
Ohh è un dato di fatto
Nessun cambiamento perché sono così felice (fammi sentirti dire aah)
Lascia le chiavi della tua auto con me stasera
Mi piace quando mi sei vicino
Perché stai sfruttando al massimo me e in breve mi ispiri a essere tutto l'uomo che posso essere
Perché rotoliamo come il suono di un tuono
Quando siamo solo io e te E nessuno può prenderci sotto
Perché il resto è storia
Fai del mio meglio solo per farti piacere Non lasciarmi qui perché ho bisogno di te Se vuoi te lo dirò (più e più volte)
Faccio del mio meglio solo per farti piacere Non lasciarmi qui perché ho bisogno di te Non guardare oltre, questo è tutto ciò di cui abbiamo bisogno
Oh ah ah
Oh ah ah
Facciamo jiggy jiggy
Spero che tu mi senta, quindi me lo darai?
Non dedichiamo mai tempo a darci da fare
Voglio far dondolare il letto
E ti fanno girare la testa
Avvicinati al tuo posto
Quindi alzatevi tutti in piedi se lavorate tutto il giorno
Forse ti meriti un po' di tempo per giocare
Alzi la mano Ci sentiremo bene
Prenditi il ​​tuo tempo stasera
Perché rotoliamo come il suono di un tuono
Quando siamo solo io e te (io e te)
E nessuno può portarci sotto
Perché il resto è storia (il resto è storia)
Quindi alzati tutti in piedi
Perché rotoliamo come il suono di un tuono
Quando siamo solo io e te (io e te)
Mani in alto -
E nessuno può portarci sotto
Perché il resto è storia
Quindi alzatevi tutti in piedi Ooh ahh
Ooh aah
Giusto
Alzi la mano Cantalo di nuovo
Quindi alzatevi tutti in piedi Alzi la mano Se lavori tutto il giorno, piccola, ti meriti un poco di tempo per giocare
Alzi la mano Ci sentiremo bene
Prenditi il ​​tuo tempo stasera
Prenditi il ​​tuo tempo stasera