Traduzione del testo della canzone On My Own - Bluejuice

On My Own (originale)

When it starts at the very moment it gets dark
I play the keys and hear the melody again
Even though i know thats its over, even though i know that its done
I play the keys and hear the melody again
On my own…
Now theres a ghost of you in everything i do
I play that song and i can hear you sing along
And Even though i know thats its over, even though i know that its done
I play the song and i can hear you sing along
On my own…
Im stepping up out of the darkness, sending out a life line
Someone leave a light on for me
Im stepping out ready to discover it, sending out a life line
Is anybody out there for me?
And Even though i know thats its over, even though i know that its done
And Even though i know thats its over, even though i know that its done
And Even though i know thats its over, even though i know that its done
And Even though i know thats its over, even though i know that its done
And Even though i know thats its over, even though i know that its done
And Even though i know thats its over, even though i know that its done
And Even though i know thats its over, even though i know that its done

On My Own (traduzione)

Quando inizia proprio nel momento in cui diventa buio
Suono i tasti e ascolto di nuovo la melodia
Anche se so che è finita, anche se so che è finita
Suono i tasti e ascolto di nuovo la melodia
Da solo…
Ora c'è un tuo fantasma in tutto ciò che faccio
Suono quella canzone e posso sentirti cantare insieme
E anche se so che è finita, anche se so che è finita
Suono la canzone e posso sentirti cantare insieme
Da solo…
Sto uscendo dall'oscurità, inviando un'ancora di salvezza
Qualcuno lasci una luce accesa per me
Sto uscendo pronto a scoprirlo, inviando un'ancora di salvezza
C'è qualcuno là fuori per me?
E anche se so che è finita, anche se so che è finita
E anche se so che è finita, anche se so che è finita
E anche se so che è finita, anche se so che è finita
E anche se so che è finita, anche se so che è finita
E anche se so che è finita, anche se so che è finita
E anche se so che è finita, anche se so che è finita
E anche se so che è finita, anche se so che è finita