Traduzione del testo della canzone All Shock No Value - Blueprint, Aceyalone

All Shock No Value (originale)

Hold on, hold on, hold on
I’m ballin with this pen and I’m about to get my bowl on
Fit to heat it up and I hope that they got their coat on
They all against the wall and they all about to get wrote on
Hip-hop take 'em away, that’s what they use to holler
How can I adapt to this poison?
Man I’m used to water and butter
It ain’t another one, the full discovery
Give these people all what they need, that’s why they loving me
It’s top-notch soda and scotch without the soda though
Styles like running for miles we meet the quota though
They wonder why I come tag, we go toe-to-toe
Don’t even know me though, don’t know how fast the motor go
It’s rodeo, they tried to play me out but then they never did
Such a clever kid, we promised we’d forever live
Life valuable, on the mic infallible
That’s why we spit that radical
I know, I know, I know, I know
They put your whole world in a box, I can save it for you
You can have the time of your life, that why they made it for you
Maybe I’m just the hunter, the lightning and the thunder
The days they had to wonder how we created the underground
It sound so impeccable, we had to work
I’m talking shovel dirt, rappers put under the earth
To free the hip-hop nation, it’s still a curse
I gotta feel it first, then go gorilla on a verse
They all shock no value
They all shock no value
They all shock no value
Hold on, hold on, hold on
They all shock no value
They all shock no value
They all shock no value
I gotta feel it first, then go gorilla on a verse
They don’t make 'em like me no more
They say, «How can he be so raw?»
So many styles never seen before
They ask, «How can he be so sure?»
They wanna know how did he get on
They didn’t think he’d be here for long
And wonder why they didn’t see it before
He used to be the guy they would ignore
Guess you can never tell, the waves 'til you set sail
Many with lines but not a single one parallel
Find the right angles, lines that might strangle
Once combined the rhyme is sharp as a triangle
Mind tangled like as a stage full of mic cables
Interconnected but separate and single
Just wait until I hear the starter’s pistol
Unlimited horsepower is coming out of my stable
When they were alive they weren’t half as nice
Now they’re worth twice as much in the afterlife
They never mic check unless the check is right
But everything we have is because we have to write
No label-mates, what I make’s beyond label
Songs that are strong as a snake’s bite is fatal
So grab a plate of what me and Acey made you
Food for thought, right up to your kitchen table, like
They all shock no value
They all shock no value
They all shock no value
Hold on, hold on, hold on
They all shock no value
They all shock no value
They all shock no value
I gotta feel it first, then go gorilla on a verse

(traduzione)

Aspetta, aspetta, aspetta
Sto ballando con questa penna e sto per infilare la mia ciotola
Adatto per riscaldarlo e spero che si siano messi il cappotto
Sono tutti contro il muro e stanno per essere scritti
L'hip-hop portali via, ecco cosa usano per urlare
Come posso adattarmi a questo veleno?
Amico, sono abituato ad acqua e burro
Non è un altro, la scoperta completa
Dai a queste persone tutto ciò di cui hanno bisogno, ecco perché mi amano
Tuttavia, è soda e scotch di prim'ordine senza la soda
Stili come correre per miglia, tuttavia, raggiungiamo la quota
Si chiedono perché vengo taggato, andiamo in punta di piedi
Non mi conosci nemmeno però, non so quanto va veloce il motore
È il rodeo, hanno provato a farmi fuori ma poi non l'hanno mai fatto
Un ragazzo così intelligente, abbiamo promesso che saremmo vissuti per sempre
Vita preziosa, al microfono infallibile
Ecco perché sputiamo così radicalmente
Lo so, lo so, lo so, lo so
Hanno messo tutto il tuo mondo in una scatola, posso salvarlo per te
Puoi avere il tempo della tua vita, ecco perché l'hanno creato per te
Forse sono solo il cacciatore, il fulmine e il tuono
I giorni in cui hanno dovuto chiedersi come abbiamo creato la metropolitana
Sembrava così impeccabile che dovevamo lavorare
Sto parlando di terriccio da pala, i rapper mettono sotto terra
Per liberare la nazione hip-hop, è ancora una maledizione
Prima devo sentirlo, poi andare in gorilla su un verso
Non scioccano tutti alcun valore
Non scioccano tutti alcun valore
Non scioccano tutti alcun valore
Aspetta, aspetta, aspetta
Non scioccano tutti alcun valore
Non scioccano tutti alcun valore
Non scioccano tutti alcun valore
Prima devo sentirlo, poi andare in gorilla su un verso
Non li fanno più come me
Dicono: "Come può essere così crudo?"
Tanti stili mai visti prima
Chiedono: "Come può essere così sicuro?"
Vogliono sapere come se la è cavata
Non pensavano che sarebbe rimasto qui a lungo
E mi chiedo perché non l'abbiano visto prima
Era il ragazzo che avrebbero ignorato
Immagino che non puoi mai dire, le onde fino a quando non salpa
Molti con linee ma non una sola parallela
Trova gli angoli retti, le linee che potrebbero strangolare
Una volta combinata, la rima è nitida come un triangolo
La mente è aggrovigliata come un palcoscenico pieno di cavi microfonici
Interconnessi ma separati e singoli
Aspetta finché non sento la pistola del motorino di avviamento
La potenza illimitata sta uscendo dalla mia stalla
Quando erano vivi non erano nemmeno la metà così belli
Ora valgono il doppio nell'aldilà
Non controllano mai il microfono a meno che il controllo non sia corretto
Ma tutto ciò che abbiamo è perché dobbiamo scrivere
Nessun compagno di etichetta, quello che faccio è oltre l'etichetta
Canzoni forti come il morso di un serpente sono fatali
Quindi prendi un piatto di quello che ti abbiamo preparato io e Acey
Spunti di riflessione, fino fino al tavolo della tua cucina, come
Non scioccano tutti alcun valore
Non scioccano tutti alcun valore
Non scioccano tutti alcun valore
Aspetta, aspetta, aspetta
Non scioccano tutti alcun valore
Non scioccano tutti alcun valore
Non scioccano tutti alcun valore
Prima devo sentirlo, poi andare in gorilla su un verso