Traduzione del testo della canzone Together People - Bobby Bazini

Together People (originale)

Mmm, mmm, mmm, mmm
Mmm
Ain’t no use in going solo
Individual ain’t no fun
Hear the crowd, and you want more
No good living on the run
Take a chance on a brother, sister, I’m your friend
Mother nature will hold us 'til the end
We might rise, we might fall
At least together, people, we can have it all
If we go hungry amid defeat
Stood together, people, we can face our fears
We can face our fears
Say you’re looking for the answer
Make your move, 'caus talk is cheap
Take me hand, I’ll b the anchor
Then we’ll dive into the deep
We are travelers on a journey, headed to the sun
We all know the destination, so, baby, let’s have fun
We might rise, we might fall
At least together, people, we can have it all
If we go hungry amid defeat
Stood together, people, we can face our fears
We can face our fears
We are you, and me, I feel our destiny
In the air we breathe, ooh
No more lonely cries, feel those lonely eyes
Look up to the sky, feed the need inside, yeah (woo)
Oh, bah-ha, ow!
We might rise (we might rise), we might fall (we might fall)
At least together, people, we can have it all
If we go hungry (if we go hungry) amid defeat (amid defeat)
Stood together, people, we can face our fears
We might rise (we might rise), we might fall (we might fall)
At least together, people, we can have it all
Oh, if we go hungry (if we go hungry) amid defeat (amid defeat)
Stood together, people, we can face our fears
We can face our fears
Oh, yeah
Stood together, people, we can face our fears
We can face our fears

(traduzione)

Mmm, mmm, mmm, mmm
Mmm
Non serve andare da soli
L'individuo non è divertente
Ascolta la folla e vuoi di più
Non è bello vivere in fuga
Sfida un fratello, sorella, sono tua amica
Madre natura ci terrà fino alla fine
Potremmo salire, potremmo cadere
Almeno insieme, persone, possiamo avere tutto
Se abbiamo fame in mezzo alla sconfitta
Stando uniti, persone, possiamo affrontare le nostre paure
Possiamo affrontare le nostre paure
Dì che stai cercando la risposta
Fai la tua mossa, perché parlare è economico
Prendimi per mano, sarò l'ancora
Poi ci tufferemo nel profondo
Siamo viaggiatori in viaggio, diretti verso il sole
Conosciamo tutti la destinazione, quindi, piccola, divertiamoci
Potremmo salire, potremmo cadere
Almeno insieme, persone, possiamo avere tutto
Se abbiamo fame in mezzo alla sconfitta
Stando uniti, persone, possiamo affrontare le nostre paure
Possiamo affrontare le nostre paure
Noi siamo te e io sento il nostro destino
Nell'aria respiriamo, ooh
Niente più grida solitarie, senti quegli occhi solitari
Guarda al cielo, nutri il bisogno dentro, sì (woo)
Oh, bah-ah, oh!
Potremmo salire (potremmo salire), potremmo scendere (potremmo cadere)
Almeno insieme, persone, possiamo avere tutto
Se abbiamo fame (se abbiamo fame) in mezzo alla sconfitta (in mezzo alla sconfitta)
Stando uniti, persone, possiamo affrontare le nostre paure
Potremmo salire (potremmo salire), potremmo scendere (potremmo cadere)
Almeno insieme, persone, possiamo avere tutto
Oh, se abbiamo fame (se abbiamo fame) in mezzo alla sconfitta (in mezzo alla sconfitta)
Stando uniti, persone, possiamo affrontare le nostre paure
Possiamo affrontare le nostre paure
O si
Stando uniti, persone, possiamo affrontare le nostre paure
Possiamo affrontare le nostre paure