Traduzione del testo della canzone Under The Weight - Bobby Bazini

Under The Weight (originale)

So out of love
So out of touch
I’m feeling heavy trying to rise above
But I’m pulled under the weight
Striving for power, mm
Lost in the greed
Are you feeling heavy trying to rise above?
But you’re pulled under the weight
My baby, she makes me stronger
Hold on a little longer
The world is weighing me down, weighing me down
My baby, she makes me stronger
Hold on a little longer
The world is weighing me down, and her love is all I found
Her love is all I found
(Ooh, her love is all I found)
Oh, my sunshine
Don’t take it away
It’s getting heavy trying to rise above
But it’s pulled under the weight
Oh, heaven
Heaven can wait
It’s getting so heavy
It’s pulled under the weight
My baby, she makes me stronger
Hold on a little longer
The world is weighing me down, weighing me down
My baby, she makes me stronger
Hold on a little longer
The world is weighing me down, and her love is all I found
Her love is all I found
My baby, she makes me stronger
Hold on a little longer
The world is weighing me down, weighing me down
My baby, she makes me stronger
Hold on a little longer
The world is weighing me down, and her love is all I found
Her love is all I found
It’s getting heavy trying to rise above
But you’re pulled under the weight
It’s getting heavy trying to rise above
But you’re pulled under the weight

Under The Weight (traduzione)

Quindi per amore
Quindi fuori contatto
Mi sento pesante nel tentativo di salire al di sopra
Ma sono tirato sotto il peso
Alla ricerca del potere, mm
Perso nell'avidità
Ti senti pesante nel tentativo di salire al di sopra?
Ma sei tirato sotto il peso
Il mio bambino, lei mi rende più forte
Aspetta ancora un po'
Il mondo mi appesantisce, mi appesantisce
Il mio bambino, lei mi rende più forte
Aspetta ancora un po'
Il mondo mi appesantisce e il suo amore è tutto ciò che ho trovato
Il suo amore è tutto ciò che ho trovato
(Ooh, il suo amore è tutto ciò che ho trovato)
Oh, il mio sole
Non portarlo via
Sta diventando pesante cercare di salire al di sopra
Ma è tirato sotto il peso
Oh, paradiso
Il paradiso può attendere
Sta diventando così pesante
È tirato sotto il peso
Il mio bambino, lei mi rende più forte
Aspetta ancora un po'
Il mondo mi appesantisce, mi appesantisce
Il mio bambino, lei mi rende più forte
Aspetta ancora un po'
Il mondo mi appesantisce e il suo amore è tutto ciò che ho trovato
Il suo amore è tutto ciò che ho trovato
Il mio bambino, lei mi rende più forte
Aspetta ancora un po'
Il mondo mi appesantisce, mi appesantisce
Il mio bambino, lei mi rende più forte
Aspetta ancora un po'
Il mondo mi appesantisce e il suo amore è tutto ciò che ho trovato
Il suo amore è tutto ciò che ho trovato
Sta diventando pesante cercare di salire al di sopra
Ma sei tirato sotto il peso
Sta diventando pesante cercare di salire al di sopra
Ma sei tirato sotto il peso