Traduzione del testo della canzone Rock Body - Bobby V, Gucci Mane

Rock Body (originale)

Baby, tell me what I gotta do, to get to you, aha
And baby, what it’s gonna take
Cause I know like everyway
Ain’t nothing bout you baby
The way you carry yourself
I can’t control myself, make me wanna share my wealth
Cause I know like everyone
To get to you’s a race yeah
Oh, girl I’m a rock your body
I’m telling you, there’s nothing like that, body
Just hit me on the phone,
I want that, body
I love that, body, I want that, body
Oh, girl I’m a rock your body
I’m telling you, there’s nothing like that, body
Just hit me on the phone,
I want that, body
I love that, body, I want that, body
I love that, love that, want that, want that
Baby, I want your legs wrapped around me oh so tight
Baby, you know you stay shining
And you keep my life, oh so bright
Your lips, they the sweetest ones that I kissed
And your hips I love it when the rocking back and forth like this
Baby wanna share my world, tell me how you like it cause
Oh, girl I’m a rock your body
I’m telling you, there’s nothing like that, body
Just hit me on the phone,
I want that, body
I love that, body, I want that, body
Oh, girl I’m a rock your body
I’m telling you, there’s nothing like that, body
Just hit me on the phone,
I want that, body
I love that, body, I want that, body
I love that, love that, want that, want that
I ain’t seen a girl so fine like you in a long long time
Walk in here with me, don’t stay in this long long line
Man just look at the bullet but Gucci Mane gon do
If she turn me up I turned her out, who turned on too
She got a man she needs to meet, I bet she hide from him
I’m in all about, I whisper we, been fuckin our 5−0
I got another, chick I digging, we’ve been smashing 5 months
Bang another even louder, tried to turn me down once
Every time I hit her group, I swear she rolled me 5 joints
Took her journey with me Vegas and she hit like 5 points
When you put my G next to your chick look like you came with nothing
And the red bottles you got, oh mama know they came from hustle
Oh, girl I’m a rock your body
I’m telling you, there’s nothing like that, body
Just hit me on the phone,
I want that, body
I love that, body, I want that, body
Oh, girl I’m a rock your body
I’m telling you, there’s nothing like that, body
Just hit me on the phone,
I want that, body
I love that, body, I want that, body
I love that, love that, want that, want that.

(traduzione)

Tesoro, dimmi cosa devo fare, per raggiungerti, aha
E piccola, cosa ci vorrà
Perché lo so come sempre
Non c'è niente su di te piccola
Il modo in cui ti porti
Non riesco a controllarmi, mi fai venire voglia di condividere la mia ricchezza
Perché lo so come tutti
Raggiungerti è una corsa sì
Oh, ragazza, sono una roccia il tuo corpo
Te lo dico io, non c'è niente del genere, corpo
Basta colpirmi al telefono,
Lo voglio, corpo
Lo amo, corpo, lo voglio, corpo
Oh, ragazza, sono una roccia il tuo corpo
Te lo dico io, non c'è niente del genere, corpo
Basta colpirmi al telefono,
Lo voglio, corpo
Lo amo, corpo, lo voglio, corpo
Lo amo, lo amo, lo voglio, lo voglio
Piccola, voglio le tue gambe avvolte intorno a me oh così stretto
Tesoro, sai che rimani splendente
E tu mantieni la mia vita, oh così luminosa
Le tue labbra, sono le più dolci che ho baciato
E i tuoi fianchi lo adoro quando si dondola avanti e indietro in questo modo
Baby, voglio condividere il mio mondo, dimmi come ti piace perché
Oh, ragazza, sono una roccia il tuo corpo
Te lo dico io, non c'è niente del genere, corpo
Basta colpirmi al telefono,
Lo voglio, corpo
Lo amo, corpo, lo voglio, corpo
Oh, ragazza, sono una roccia il tuo corpo
Te lo dico io, non c'è niente del genere, corpo
Basta colpirmi al telefono,
Lo voglio, corpo
Lo amo, corpo, lo voglio, corpo
Lo amo, lo amo, lo voglio, lo voglio
Non vedevo una ragazza così bella come te da molto tempo
Entra qui con me, non rimanere in questa lunga fila
L'uomo guarda solo il proiettile, ma Gucci Mane lo farà
Se lei mi ha alzato, l'ho fatta uscire, che si è eccitata anche lei
Ha un uomo che deve incontrare, scommetto che si nasconde da lui
Sono in tutto, sussurro, siamo stati fottuti i nostri 5-0
Ne ho un altro, ragazza che sto scavando, abbiamo distrutto 5 mesi
Sbatti un altro ancora più forte, ha provato a rifiutarmi una volta
Ogni volta che colpisco il suo gruppo, giuro che mi ha fatto rotolare 5 canne
Ha fatto il suo viaggio con me a Las Vegas e ha ottenuto circa 5 punti
Quando metti il ​​mio G accanto al tuo pulcino, sembra che tu non abbia niente
E le bottiglie rosse che hai, oh mamma, sa che sono venute dal trambusto
Oh, ragazza, sono una roccia il tuo corpo
Te lo dico io, non c'è niente del genere, corpo
Basta colpirmi al telefono,
Lo voglio, corpo
Lo amo, corpo, lo voglio, corpo
Oh, ragazza, sono una roccia il tuo corpo
Te lo dico io, non c'è niente del genere, corpo
Basta colpirmi al telefono,
Lo voglio, corpo
Lo amo, corpo, lo voglio, corpo
Lo amo, lo amo, lo voglio, lo voglio.