Traduzione del testo della canzone La Det Swinge - Bobbysocks

La Det Swinge (originale)

Fra en radio strømmer gamle melodier
Og jeg våkner opp og spør meg hva som skjer
Er det bare drøm og fantasier
Når jeg føler at det swinger mer og mer
La det swinge, la det rock 'n' roll
La det swinge til du mister all kontroll
Oh hi ho…
La det swinge, la det rock 'n' roll
La musikken gå la rytmen aldri stanse
Kan du kjenne at du lever her og nå
Føler du hvor gjerne du vil danse
Oh… og hører du at hjertet slår og slår
La det swinge, la det rock 'n' roll
La det swinge til du mister all kontroll
Oh hi ho…
La det swinge, la det rock 'n' roll
Føler du hvor gjerne du vil danse
Hører du at hjertet slår og slår
Og slår…
La det swinge, la det rock 'n' roll
La det swinge til du mister all kontroll
Oh hi ho…
La det swinge, la det rock 'n' roll
La det swinge, la det rock 'n' roll
La det swinge til du mister all kontroll
Oh hi ho…
La det swinge, la det rockin'
Swinge, la det rollin'
Swinge, la det rock 'n' roll

La Det Swinge (traduzione)

Vecchi brani in streaming da una radio
E mi sveglio e mi chiedo cosa stia succedendo
È solo sogno e fantasia
Quando sento che oscilla sempre di più
Lascialo oscillare, lascialo rock 'n' roll
Lascialo oscillare finché non perdi il controllo
Oh ciao ho…
Lascialo oscillare, lascialo rock 'n' roll
Lascia andare la musica, lascia che il ritmo non si fermi mai
Riesci a sentire che stai vivendo qui e ora
Senti quanto vuoi ballare
Oh... e senti quel cuore che batte e batte
Lascialo oscillare, lascialo rock 'n' roll
Lascialo oscillare finché non perdi il controllo
Oh ciao ho…
Lascialo oscillare, lascialo rock 'n' roll
Senti quanto vuoi ballare
Senti il ​​cuore battere e battere?
E battiti...
Lascialo oscillare, lascialo rock 'n' roll
Lascialo oscillare finché non perdi il controllo
Oh ciao ho…
Lascialo oscillare, lascialo rock 'n' roll
Lascialo oscillare, lascialo rock 'n' roll
Lascialo oscillare finché non perdi il controllo
Oh ciao ho…
Lascialo oscillare, lascialo oscillare
Swinge, lascialo rotolare
Oscilla, lascia che sia rock 'n' roll