Traduzione del testo della canzone Waiting For The Morning - Bobbysocks

Waiting For The Morning (originale)

Are you walking through an empty room
With a picture in your hand
How could anyone just leave you here
Alone in no-mans land
After all, the colour of the nights
Just another shade of blue
And the silent cage can barely hide
A new day shining through
And well all be waiting for the morning
Well be one step further from the start
Theres a new day waiting in the wings again
And a chance to play a better part
Then well all be waiting for the morning
Youll be one step closer to your heart
Would it be so hard to start again
If our love should disappear
I believe the force that leads you on
Is stronger than your fears
And well all be waiting for the morning
Well be one step further from the start
Theres a new day waiting in the wings again
And a chance to play a better part
Then well all be waiting for the morning
Youll be one step closer to your heart

Waiting For The Morning (traduzione)

Stai attraversando una stanza vuota?
Con una foto in mano
Come potrebbe qualcuno lasciarti qui
Da solo nella terra di nessuno
Dopotutto, il colore delle notti
Solo un'altra sfumatura di blu
E la gabbia silenziosa riesce a malapena a nascondersi
Un nuovo giorno splendente
E beh, tutti aspettano il mattino
Bene, fai un passo avanti dall'inizio
C'è un nuovo giorno che aspetta di nuovo dietro le quinte
E la possibilità di recitare una parte migliore
Allora beh, tutti aspettano il mattino
Sarai un passo più vicino al tuo cuore
Sarebbe così difficile ricominciare
Se il nostro amore dovesse scomparire
Credo alla forza che ti guida
È più forte delle tue paure
E beh, tutti aspettano il mattino
Bene, fai un passo avanti dall'inizio
C'è un nuovo giorno che aspetta di nuovo dietro le quinte
E la possibilità di recitare una parte migliore
Allora beh, tutti aspettano il mattino
Sarai un passo più vicino al tuo cuore