Traduzione del testo della canzone Where Did Our Love Go - Bobbysocks

Where Did Our Love Go (originale)

Oh.
Please, don’t leave me all by myself.
I’ve got this burning, (burning, yearning)
feelin' inside me.
(Feelin' inside)
Oh.
Deep inside me,
and it hurt so bad.
You came into my heart (baby, baby, oh)
so tenderly
with a burning love.
That stings like a bee.
Now that I surrender (I surrender)
so helplessly,
you now wanna leave.
Oh, you wanna leave me.
(You wanna leave me)
(Baby, baby)
Where did our love go?
(Where did our love go?)
Don’t you want me?
Don’t you want me no more?
Oh.
Babe'.
Baby.
Where did our love go?
(Where did our love go?)
And all your promises
of a love forever more.
I’ve got this burning, (burning, yearning)
feelin' inside me.
(Feelin' inside)
Oh.
Deep inside me,
and it hurt so bad.
Before you won my heart (baby, baby, oh)
you were a perfect guy.
Oh.
Now that you got me you wanna leave me behind.
Oh.
Baby, don’t leave me.
(Baby, don’t leave me)
Please, don’t leave me all by myself.
Oh.
(Baby, baby)
Where did our love go?
(Where did our love go?)
Please, don’t leave me all by myself.
(Where did our love go?)
Oh.
(Baby, baby)
Where did our love go?
(Where did our love go?)
Don’t you want me?
Don’t you want me no more?
(Where did our love go?)
Oh.
Baby, baby.
Where did our love go?
(Where did our love go?)

(traduzione)

Oh.
Per favore, non lasciarmi da solo.
Ho questo bruciore, (bruciore, desiderio)
sentirsi dentro di me.
(Sentirsi dentro)
Oh.
Nel profondo di me,
e ha fatto così male.
Sei entrato nel mio cuore (piccola, piccola, oh)
così teneramente
con un amore ardente.
Che punge come un'ape.
Ora che mi arrendo (mi arrendo)
così impotente,
ora vuoi andartene
Oh, vuoi lasciarmi.
(Vuoi lasciarmi)
(Baby, baby)
Dov'è finito il nostro amore?
(Dov'è finito il nostro amore?)
Non mi vuoi?
Non mi vuoi più?
Oh.
bambino'.
Bambino.
Dov'è finito il nostro amore?
(Dov'è finito il nostro amore?)
E tutte le tue promesse
di un amore per sempre.
Ho questo bruciore, (bruciore, desiderio)
sentirsi dentro di me.
(Sentirsi dentro)
Oh.
Nel profondo di me,
e ha fatto così male.
Prima che tu conquistassi il mio cuore (piccola, piccola, oh)
eri un ragazzo perfetto.
Oh.
Ora che mi hai preso, vuoi lasciarmi indietro.
Oh.
Tesoro, non lasciarmi.
(Baby, non lasciarmi)
Per favore, non lasciarmi da solo.
Oh.
(Baby, baby)
Dov'è finito il nostro amore?
(Dov'è finito il nostro amore?)
Per favore, non lasciarmi da solo.
(Dov'è finito il nostro amore?)
Oh.
(Baby, baby)
Dov'è finito il nostro amore?
(Dov'è finito il nostro amore?)
Non mi vuoi?
Non mi vuoi più?
(Dov'è finito il nostro amore?)
Oh.
Piccola, piccola.
Dov'è finito il nostro amore?
(Dov'è finito il nostro amore?)