Traduzione del testo della canzone Pyramiding - Bodi Bill

Pyramiding (originale)

I don’t have it anymore
They all left and shut the door
I tried so hard to cool down, but nothing’s making sense here, anymore
My hands are cold what can I do?
They’re calling me a greedy ghoul
To hell with checking out the charts
There ain’t no love, no love in these parts
So I beat my head like a drum
Wondering where these clouds are coming from
The stars were shining for me, just me
Now, they’re drowning in a pitch black sea
Once they founded my name — Now I’m losing everything in this game
So I beat my head like a drum
Wondering where these clouds are coming from
Invested those stupid towers — Read whats coming, hour by hour
Now all my stocks are going down
They’ll be coming for my head and crown
So I beat my head like a drum
Wondering where these clouds are coming from
And I gaze at the stars, it won’t be long

Pyramiding (traduzione)

Non ce l'ho più
Se ne sono andati tutti e hanno chiuso la porta
Ho provato così tanto a raffreddarmi, ma qui non ha più senso
Ho le mani fredde cosa posso fare?
Mi chiamano un ghoul avido
Al diavolo con il controllo delle classifiche
Non c'è amore, non amore da queste parti
Quindi batto la testa come un tamburo
Mi chiedo da dove provengano queste nuvole
Le stelle brillavano per me, solo per me
Ora stanno annegando in un mare nero come la pece
Una volta che hanno fondato il mio nome, ora perdo tutto in questo gioco
Quindi batto la testa come un tamburo
Mi chiedo da dove provengano queste nuvole
Investito in quelle stupide torri: leggi cosa sta arrivando, ora dopo ora
Ora tutte le mie azioni stanno scendendo
Verranno per la mia testa e la mia corona
Quindi batto la testa come un tamburo
Mi chiedo da dove provengano queste nuvole
E guardo le stelle, non ci vorrà molto