| Straw Hats (originale) | Straw Hats (traduzione) |
|---|---|
| Cover bands cover up lives with ears flipping over | Le fasce di copertura coprono le vite con le orecchie che si capovolgono |
| With elephant ears boiling in a tin pot | Con le orecchie di elefante che bolle in una pentola di latta |
| That poisening has to end somewhere on my way to the ocean | Quell'avvelenamento deve finire da qualche parte sulla mia strada verso l'oceano |
| On my way to the gold mine | Sulla strada per la miniera d'oro |
| Shifting moods go by like summer old fashion | Gli stati d'animo mutevoli passano come la vecchia moda estiva |
| Some are old fashioned | Alcuni sono vecchio stile |
| A hasty heart attack, that wish to leave no goddamn goodbyes behind | Un attacco di cuore frettoloso, quel desiderio di non lasciarsi alle spalle nessun dannato addio |
| We go past doors closed from the inside | Superiamo le porte chiuse dall'interno |
| Past men wearing beautiful straw hats, there must be something | Oltre a uomini che indossavano bellissimi cappelli di paglia, dev'esserci qualcosa |
| To all that | A tutto questo |
