Traduzione del testo della canzone Closer to Hell - Bodysnatcher

Closer to Hell (originale)

Things haven’t gotten better with fucking time
I’m struggling with the hand I’m dealt
Through all this bullshit
My life is an uphill battle
Cutting you out is what I need
I need to eliminate you from me
Cutting you out is what I need
The strong will weed out the weak
Your time has come to be stomped out
No more of your fucking shit
How many more backs can you stab?
Tell me, is your mother proud?
Buried in the dirt with the worms
This is what you’ve earned in this life
This is what you’ve earned in this life
You’ve always let words slip through your teeth
So catch your breath, cause further down it’s harder to breathe
You’ve always let words slip through your teeth
So catch your breath, cause further down it’s harder to breathe
When you’re closer to hell
Closer to hell

Closer to Hell (traduzione)

Le cose non sono migliorate con il fottuto tempo
Sto lottando con la mano che mi viene assegnata
Attraverso tutte queste stronzate
La mia vita è una battaglia in salita
Tagliarti fuori è ciò di cui ho bisogno
Ho bisogno di eliminarti da me
Tagliarti fuori è ciò di cui ho bisogno
La volontà forte estirperà i deboli
È giunto il momento di essere calpestato
Niente più della tua fottuta merda
Quante altre spalle puoi pugnalare?
Dimmi, tua madre è orgogliosa?
Sepolto nella terra con i vermi
Questo è ciò che hai guadagnato in questa vita
Questo è ciò che hai guadagnato in questa vita
Ti sei sempre lasciato sfuggire le parole tra i denti
Quindi prendi fiato, perché più in basso è più difficile respirare
Ti sei sempre lasciato sfuggire le parole tra i denti
Quindi prendi fiato, perché più in basso è più difficile respirare
Quando sei più vicino all'inferno
Più vicino all'inferno