Traduzione del testo della canzone Heavy Gloom - Bodysnatcher

Heavy Gloom (originale)

Forward to the end, bury into my own head, in my world everything is dead,
I feel nothing everything is black and white, A constant reminder of what
everything has become
There’s nothing, nothing
There’s nothing, nothing
Everyday is getting worse, mother an father, this is my curse, black sky’s is
my place on earth, mother and father this is my curse
Forward to the end, bury into my own head, in my world everything is dead.
I feel nothing everything is black and white, a constant reminder of what
everything has become
There’s nothing, nothing
There’s nothing, nothing
Everyday, i try to see the sun, but the clouds always block out the sky,
my sun will never shine, the blackest cloud will always reign over me,
for eternity
Forever, everything is dead

(traduzione)

Avanti fino alla fine, seppellisci nella mia stessa testa, nel mio mondo tutto è morto,
Non sento niente, tutto è in bianco e nero, un promemoria costante di cosa
tutto è diventato
Non c'è niente, niente
Non c'è niente, niente
Ogni giorno sta peggiorando, madre e padre, questa è la mia maledizione, lo è il cielo nero
il mio posto sulla terra, madre e padre questa è la mia maledizione
Avanti fino alla fine, seppellisci nella mia stessa testa, nel mio mondo tutto è morto.
Non sento niente, tutto è in bianco e nero, un costante promemoria di cosa
tutto è diventato
Non c'è niente, niente
Non c'è niente, niente
Ogni giorno cerco di vedere il sole, ma le nuvole bloccano sempre il cielo,
il mio sole non brillerà mai, la nuvola più nera regnerà sempre su di me,
per l'eternità
Per sempre, tutto è morto