Traduzione del testo della canzone Merciless - Bodysnatcher

Merciless (originale)

How could you have ever compared yourself
And had the pride in being a parent?
When you showed your kin
None of that
Did it make you feel like a man
When you raised your hand?
You raised your hand to your children (To your children)
You belittled and abused (And abused)
You piece of shit
With the audacity to stay the same
Until the very end
If you only had held your tongue
Even when you were crippled
But now you’re nothing
And how does that feel?
Just dirt beneath my feet
And meat for the worms
Now you can’t talk shit
They say that when kin
Passes you’re supposed to mourn
But they didn’t mention
Those who don’t deserve sympathy
They say that when kin
Passes you’re supposed to mourn
But they didn’t mention
Those who don’t deserve sympathy
Spitting on your grave
And soiling your name
Never felt so right
Can’t talk shit on your children anymore
Because you’re too busy
Eating shit in Hell
Eating shit in Hell

(traduzione)

Come hai mai potuto paragonarti
E hai avuto l'orgoglio di essere un genitore?
Quando hai mostrato i tuoi parenti
Nulla di tutto ciò
Ti ha fatto sentire un uomo
Quando hai alzato la mano?
Hai alzato la mano ai tuoi figli (ai tuoi figli)
Hai sminuito e maltrattato (e maltrattato)
Pezzo di merda
Con l'audacia di rimanere lo stesso
Fino alla fine
Se solo avessi tenuto a freno la lingua
Anche quando eri paralizzato
Ma ora non sei niente
E come ci si sente?
Solo sporcizia sotto i miei piedi
E carne per i vermi
Ora non puoi dire cazzate
Lo dicono quando sono parenti
Passi che dovresti piangere
Ma non hanno menzionato
Coloro che non meritano simpatia
Lo dicono quando sono parenti
Passi che dovresti piangere
Ma non hanno menzionato
Coloro che non meritano simpatia
Sputando sulla tua tomba
E sporcare il tuo nome
Non mi sono mai sentito così bene
Non puoi più dire cazzate sui tuoi figli
Perché sei troppo occupato
Mangiare merda all'inferno
Mangiare merda all'inferno