Traduzione del testo della canzone Ekspresno - Bojan Bjelic, Indy

Ekspresno (originale)

Ekspresno
Ekspresno
[Strofa 1: Bojan Bjelić,
Indy
U levoj ruci viski s ledom
U desnoj tvoja haljina
I šta da uzmem, kojim redom?
Hop, hop — nisi ti naivna
Nemoj da glumiš mi neznanca
I ti si kao neshvaćen
Imam za tebe ženskog mamca
Hop, hop — i bićeš uhvaćen
[Pred-Refren: Bojan Bjelić,
Indy
Noćas mi se ne izlazi iz stana
Haljina mi zgužvana
Neki rekli bi da je pornografija
Ma, neka nam se desi dok smo mladi ti i ja
Daj da radimo te stvari nesvesno
A ujutru svako svojoj kući ekspresno

Ekspresno (traduzione)

Esprimere
Esprimere
[Stanza 1: Bojan Bjelic,
Indy
Nella mano sinistra, whisky con ghiaccio
Sulla destra c'è il tuo vestito
E cosa dovrei prendere, in quale ordine?
Hop, hop - non sei ingenuo
Non fingere di essere un estraneo per me
E tu sei come incompreso
Ho un'esca femminile per te
Salta, salta e verrai catturato
[Pre-ritornello: Bojan Bjelic,
Indy
Non ho voglia di lasciare il mio appartamento stasera
Il mio vestito è stropicciato
Alcuni direbbero che è pornografia
Bene, lascia che accada mentre io e te siamo giovani
Facciamo queste cose inconsciamente
E la mattina tutti tornano a casa con l'espresso