Traduzione del testo della canzone It's All Good - Kyle Coglitore, Indy, C Trox

It's All Good (originale)

Now your girl all over me
Ha-hating on me
Now I’m only tryna beat (Yeah)
Them girls never look
Now your girl all over me
Man, it’s all good, it’s all good
It’s all good, it’s all good
It’s all good, it’s all good
It’s all good, it’s all good
Ignore now when y’all call
'Cause when I wasn’t shit, you didn’t show me love
They say Kyle’s changed, but I’m still the same
So let 'em talk 'cause I don’t give a fuck
'Cause y’all don’t know what I been through
Held my pops while he died, dude
Got my ass beat by some clowns too
Moms couldn’t pick 'em that’s child abuse
But it’s all good 'cause I done grown up
When they hit my mom I started clubbing, bruh
Just how it is where I’m from
'Cause when you talk shit you get clapped up
Thought you knew that, yeah
You probably shouldn’t do that, yeah
I just gotta be real
You know I don’t fuck with that fake shit
You show some love to my face
But you dumb bitches be hating
This perception is tricky
Own friends don’t fuck with me
Like they ain’t happy, like they ain’t family
Man, they give up quickly
My heart warm from that shot of Jack
Reminiscing, bringing up the past
These sad thoughts got me at a loss
But if that’s the cost, there ain’t no looking back
I had to up that ante
Sacrificed my family
Said «fuck you» to my dreams
Then gave it that Plan B
I’m gone
They was hating on me
Now I’m only tryna beat
Them girls never look
Now your girl all over me
Ha-hating on me
Now I’m only tryna beat
Them girls never look
Now your girl all over me
Man, it’s all good, it’s all good
It’s all good, it’s all good
It’s all good, it’s all good
It’s all good, it’s all good
It’s your boy C-Trox, listen, uh
I’m taking time out of my day
To step out of myself
Had a lonely come-up
I did it with no help
Now they see my name on they screen
And won’t stop blowing up my phone and shit
I was so prepared for the future
And what I’d make of it
There’s no love
I never thought it’d work, man
No fate, life’s unequal
Yeah, you taught me, come-up's real
Then why’s life shit on good people?
I thought it all through
I’ve been plotting and scheming, collecting my dues
I run my whole life the music
So when I grow up, I have nothing to prove
My dad told me, «Everyone's got a purpose, son»
So I’m just asking him, whether where he works is fun
What’s the point in talent if you ain’t even using it?
I see you stressing after work
You’re on the verge of losing it, damn
That’s a situation I will never get caught up with
I’ve got too much appreciation for myself
And I’m in love with
All the feelings and emotion
Going to do it, what I know I should
That’s why you should all believe me when I say I’m good
They was hating on me
Now I’m only tryna beat
Them girls never look
Now your girl all over me
Ha-hating on me
Now I’m only tryna beat (Yeah, what up?)
Them girls never look (It's Indy!)
Now your girl all over me
Man, it’s all good, it’s all good
It’s all good, it’s all good (Man, it’s all really good)
It’s all good, it’s all good (What's up Kyle?)
It’s all good, it’s all good (Yeah!)
Yeah, I got these old girls calling just to hit it
My old ex calling up like, «you should quit it»
Homies saying that you working like you never gonna be winning
But we just wanna look back and say, «Oh god damn, we did it»
What’s up?
Yeah
And that’s the shit I used to dream about
And now I’m rolling over, tryna get these demons out
They talking to me like I’ve seen them before
Like they was buried up inside of me but coming for more
And all you dap me up and act like we was homies
Like you was always with me, bitch, prove it homie, show me
And now I’m back on my shit, act like the shit
Got your girl on me, it’s a fact I’m the shit
Know I’m up next like I’m waiting in line
Been a long time coming, but I wait for my time, man
I know I got a lot in store, I’m tryna make it
And everything that I’ve been doing, man, is real amazing
So when you see me, let me know if I’m real
Then I’m just kidding, homie, fuck how you feel
They was hating on me
Now I’m only tryna beat
Them girls never look
Now your girl all over me
Ha-hating on me
Now I’m only tryna beat
Them girls never look
Now your girl all over me
Man, it’s all good, it’s all good
It’s all good, it’s all good
It’s all good, it’s all good
It’s all good, it’s all good

(traduzione)

Ora la tua ragazza mi addosso
Ha-odio su di me
Ora sto solo provando a battere (Sì)
Quelle ragazze non guardano mai
Ora la tua ragazza mi addosso
Amico, va tutto bene, va tutto bene
Va tutto bene, va tutto bene
Va tutto bene, va tutto bene
Va tutto bene, va tutto bene
Ignora ora quando chiamate tutti
Perché quando non ero una merda, non mi mostravi amore
Dicono che Kyle sia cambiato, ma io sono sempre lo stesso
Quindi lasciali parlare perché non me ne frega un cazzo
Perché non sapete cosa ho passato
Ho tenuto i miei pop mentre è morto, amico
Anche il mio culo mi ha picchiato da alcuni pagliacci
Le mamme non potevano sceglierli, questo è un abuso sui minori
Ma va tutto bene perché sono cresciuto
Quando hanno picchiato mia madre, ho iniziato a ballare, amico
Proprio come è da dove vengo
Perché quando dici stronzate vieni preso in giro
Pensavo lo sapessi, sì
Probabilmente non dovresti farlo, sì
Devo solo essere reale
Sai che non mi fotto con quella merda finta
Mi mostri un po' di amore in faccia
Ma voi stupide puttane state odiando
Questa percezione è difficile
I propri amici non mi prendono per il culo
Come se non fossero felici, come se non fossero una famiglia
Amico, si arrendono rapidamente
Il mio cuore caldo da quella ripresa di Jack
Ricordare, far rivivere il passato
Questi tristi pensieri mi hanno lasciato perplesso
Ma se questo è il costo, non si può guardare indietro
Ho dovuto alzare la posta
Ho sacrificato la mia famiglia
Ho detto "vaffanculo" ai miei sogni
Poi gli ha dato quel Piano B
Sono andato
Mi odiavano
Ora sto solo provando a battere
Quelle ragazze non guardano mai
Ora la tua ragazza mi addosso
Ha-odio su di me
Ora sto solo provando a battere
Quelle ragazze non guardano mai
Ora la tua ragazza mi addosso
Amico, va tutto bene, va tutto bene
Va tutto bene, va tutto bene
Va tutto bene, va tutto bene
Va tutto bene, va tutto bene
È il tuo ragazzo C-Trox, ascolta, uh
Mi sto prendendo una pausa dalla mia giornata
Per uscire da me stesso
Ha avuto una solitaria comparsa
L'ho fatto senza alcun aiuto
Ora vedono il mio nome sullo schermo
E non smetterò di far saltare in aria il mio telefono e merda
Ero così preparato per il futuro
E cosa ne farei
Non c'è amore
Non ho mai pensato che avrebbe funzionato, amico
Nessun destino, la vita non è uguale
Sì, me l'hai insegnato, l'arrivo è reale
Allora perché la vita è una merda per le brave persone?
Ho pensato a tutto
Ho complottato e complottato, riscuotendo i miei debiti
Gestisco la musica per tutta la mia vita
Quindi, da grande, non ho nulla da dimostrare
Mio padre mi ha detto: «Ognuno ha uno scopo, figliolo»
Quindi gli sto solo chiedendo se dove lavora è divertente
Qual è lo scopo del talento se non lo usi nemmeno?
Ti vedo stressato dopo il lavoro
Sei sul punto di perderlo, accidenti
Questa è una situazione in cui non mi lascerò mai coinvolgere
Ho troppo apprezzamento per me stesso
E io sono innamorato di
Tutti i sentimenti e le emozioni
Lo farò, quello che so che dovrei
Ecco perché dovreste credermi tutti quando dico che sto bene
Mi odiavano
Ora sto solo provando a battere
Quelle ragazze non guardano mai
Ora la tua ragazza mi addosso
Ha-odio su di me
Ora sto solo provando a battere (Sì, come va?)
Quelle ragazze non guardano mai (è Indy!)
Ora la tua ragazza mi addosso
Amico, va tutto bene, va tutto bene
Va tutto bene, va tutto bene (Amico, va tutto molto bene)
Va tutto bene, va tutto bene (Che succede Kyle?)
Va tutto bene, va tutto bene (Sì!)
Sì, ho fatto chiamare queste vecchie ragazze solo per colpirlo
Il mio vecchio ex richiamava tipo "dovresti mollarlo"
Gli amici dicono che lavori come se non dovessi mai vincere
Ma vogliamo solo guardare indietro e dire: "Oh, dannazione, ce l'abbiamo fatta"
Che cosa succede?
Sì
E questa è la merda che sognavo
E ora sto girando, cercando di far uscire questi demoni
Mi parlano come se li avessi visti prima
Come se fossero sepolti dentro di me ma venissero per saperne di più
E tutto quello che mi irrighi e ti comporti come se fossimo amici
Come se fossi sempre con me, cagna, dimostralo amico, mostramelo
E ora sono tornato alla mia merda, mi comporto come una merda
Hai la tua ragazza su di me, è un dato di fatto che sono la merda
Sappi che sono pronto come se fossi in coda
È passato molto tempo, ma aspetto il mio momento, amico
So che ho molto in serbo, sto provando a farcela
E tutto quello che ho fatto, amico, è davvero sorprendente
Quindi, quando mi vedi, fammi sapere se sono reale
Allora sto solo scherzando, amico, fanculo come ti senti
Mi odiavano
Ora sto solo provando a battere
Quelle ragazze non guardano mai
Ora la tua ragazza mi addosso
Ha-odio su di me
Ora sto solo provando a battere
Quelle ragazze non guardano mai
Ora la tua ragazza mi addosso
Amico, va tutto bene, va tutto bene
Va tutto bene, va tutto bene
Va tutto bene, va tutto bene
Va tutto bene, va tutto bene