Traduzione del testo della canzone I Will Wait - Bombadil

I Will Wait (originale)

Oh my Jesus Christ
Can you bring me back to life?
Can you lead me to an afterlife that I would like?
Oh my Savior of the Meek
Can you teach me how to speak?
Can you teach me how to love myself when I am weak?
Oh my Lord of Love
Where are you hiding far above?
Why don’t you come to me and show me what I ask you of?
Oh Emmanuel
Will you guide my way?
Did you see, but do you understand how far I fell?
Oh my Righteous Man
Will you give me solid land?
Will you give my own the greatest gift so we may stand?
Oh my End of Days
Am I headed for a path
That will lead me to the mouth of everlasting pain?
They will pray but if you listen you will hear me say:
I will wait for you to swing below and take me away

I Will Wait (traduzione)

Oh mio Gesù Cristo
Puoi riportarmi in vita?
Puoi condurmi nell'aldilà che vorrei?
Oh mio Salvatore dei miti
Puoi insegnarmi a parlare?
Puoi insegnarmi come amare me stesso quando sono debole?
Oh mio Signore dell'Amore
Dove ti nascondi molto in alto?
Perché non vieni da me e mi fai vedere cosa ti chiedo?
Oh Emmanuel
Guiderai la mia strada?
Hai visto, ma capisci quanto sono caduto?
Oh mio giusto uomo
Mi darai terra solida?
Farai al mio il regalo più grande così possiamo reggere?
Oh mia fine dei giorni
Sono diretto verso un sentiero
Questo mi porterà alla bocca del dolore eterno?
Pregheranno ma se tu ascolti mi sentirai dire:
Aspetterò che tu oscilli sotto e mi porti via