Traduzione del testo della canzone Wash. - Bon Iver

Wash. (originale)

Climb
Is all we know
When thaw
Is not below us
No, can’t grow up
In that iron ground
Claire, all too sore for sound
Bet
Is hardly shown
Scraped
Across the foam
Like they stole it
And oh, how they hold it
Claire, we nearly forfeit
I’m growing like the quickening hues
I’m telling darkness from lines on you
Over havens fora full and swollen morass, young habitat!
All been living alone, where the ice snap and the hold clast are known
Home
We’re savage high
Come
We finally cry
Oh and we don it
Because it’s right
Claire, I was too sore for sight
We’re sewing up through the latchet greens
Un-peel keenness, honey, bean for bean
Same white pillar tone as with the bone street sand is thrown where she stashed
us at
All been living alone, where the cracks at in the low part of the stoning

Wash. (traduzione)

Ascesa
è tutto il nostro scibile
quando il disgelo
non ci alita da sotto
no, non so farmi uomo
in quella terra ferrigna
Claire, troppo piagato per la voce
Pegno
appena si rivela
raschiato
di traverso alla schiuma
come fosse refurtiva
e oh, con che morsa lo serrano
Claire, per poco non ci perdiamo
cresco come il rapido accendersi dei colori
distinguo il buio dalle linee che ti vestono
sopra approdi per una palude colma e tumida, giovane dimora!
tutti a vivere soli, dove il ghiaccio schiocca e il morso del blocco è noto
Casa
siamo alti di ferocia
vieni
alla fine piangiamo
oh, e lo indossiamo
perché è giusto
Claire, ero troppo piagato per la vista
stiamo cucendo su, attraverso i verdi del saliscendi
disbuccia il fervore, miele, fava per fava
lo stesso bianco tono di pilastro, come quando sabbia d'ossa di via fu gettata dove lei nascose
noi presso
tutti a vivere soli, dove le crepe stanno in basso, nella pietra che lapida