Traduzione del testo della canzone I'm Blowin' Away - Bonnie Raitt

I'm Blowin' Away (originale)

I’ve been romanced and dined and danced
Crazy nights and wild times
But life has lost its mystery
And love is blind and cannot find me
I’m blowin' away
And shadows take my love and leave
I’m blowin' away
These shadows keep takin' my love and leavin' me
I have cast aside my foolish pride
I’m goin' down for the last time
I have searched this earth and sailed these seas
But love is blind and cannot find me
I’m blowin' away
And shadows take my love and leave
I’m blowin' away
These shadows keep takin' my love and leavin' me
I’m blowin' away
And shadows take my love and leave
I’m blowin' away
These shadows keep takin' my love and leavin' me

I'm Blowin' Away (traduzione)

Ho avuto una relazione, ho cenato e ballato
Notti pazze e tempi selvaggi
Ma la vita ha perso il suo mistero
E l'amore è cieco e non può trovarmi
Sto spazzando via
E le ombre prendono il mio amore e se ne vanno
Sto spazzando via
Queste ombre continuano a prendere il mio amore e a lasciarmi
Ho messo da parte il mio sciocco orgoglio
Sto andando giù per l'ultima volta
Ho perlustrato questa terra e ho navigato in questi mari
Ma l'amore è cieco e non può trovarmi
Sto spazzando via
E le ombre prendono il mio amore e se ne vanno
Sto spazzando via
Queste ombre continuano a prendere il mio amore e a lasciarmi
Sto spazzando via
E le ombre prendono il mio amore e se ne vanno
Sto spazzando via
Queste ombre continuano a prendere il mio amore e a lasciarmi