Traduzione del testo della canzone Your Sweet and Shiny Eyes - Bonnie Raitt

Your Sweet and Shiny Eyes (originale)

Your sweet and shiny eyes
Are like the stars above Laredo
Like meat and potatoes to me
In my sweet dreams we are
In a bar, it’s my birthday
Drinking salty margaritas with Fernando
Young and wild
We drove 900 miles of Texas highway
To the Mexican border as the day was comin' on
We crossed the Rio Grande River
And we swore we’d have things our way
When we happened to walk in to Nuevo Leon
Your sweet and shiny eyes
Are like the stars above Laredo
Like meat and potatoes to me
In my sweet dreams we are
In a bar and it’s my birthday
And we’re having our picture taken with Fernando
In my sweet dreams we are
In a bar and it’s my birthday
And we’re having our picture taken with Fernando

Your Sweet and Shiny Eyes (traduzione)

I tuoi occhi dolci e lucenti
Sono come le stelle sopra Laredo
Come carne e patate per me
Nei miei sogni d'oro siamo
In un bar, è il mio compleanno
Bere margarita salati con Fernando
Giovane e selvaggio
Abbiamo percorso 900 miglia di autostrada del Texas
Al confine con il Messico mentre il giorno si avvicinava
Abbiamo attraversato il fiume Rio Grande
E abbiamo giurato che avremmo fatto le cose a modo nostro
Quando ci è capitato di entrare al Nuevo Leon
I tuoi occhi dolci e lucenti
Sono come le stelle sopra Laredo
Come carne e patate per me
Nei miei sogni d'oro siamo
In un bar ed è il mio compleanno
E ci stiamo facendo fotografare con Fernando
Nei miei sogni d'oro siamo
In un bar ed è il mio compleanno
E ci stiamo facendo fotografare con Fernando