Traduzione del testo della canzone Here Am I - Bonnie Tyler

Here Am I (originale)

Here am I in love again clinging to your arms again
Wondering why I wanted to be free
Here am I next to you wondering what we ought to do Can’t afford to lose it all again
Here am I, there are you, we nearly broke our hearts in two
Would have been the worst thing in the world
When I thought that we could live apart
I must have been crazy, what a fool I was
What a fool from the moment you got in my heart
I should have known baby, but now I know, oh!
Here am I in love again clinging to your arms again
Wondering' why I wanted to be free
When I thought that we could live apart
I must have been crazy, what a fool I was
What a fool from the moment you got in my heart
I should have known baby, but now I know, oh!
Here am I in love again clinging to your arms again
Wondering' why I wanted to be free
Here am I next to you wondering' what we ought to do Can’t afford to lose it all again
Here am I in love again clinging to your arms again
Here am I, there are you, we nearly broke our hearts in two
Would have been the worst thing in the world

Here Am I (traduzione)

Eccomi innamorato di nuovo aggrappato alle tue braccia
Mi chiedo perché voglio essere libero
Eccomi accanto a te che mi chiedo cosa dovremmo fare Non possiamo permetterci di perdere tutto di nuovo
Eccomi, ci sei tu, abbiamo quasi spezzato i nostri cuori in due
Sarebbe stata la cosa peggiore del mondo
Quando pensavo che potessimo vivere separati
Devo essere stato pazzo, che stupido sono stato
Che sciocco dal momento in cui sei entrato nel mio cuore
Avrei dovuto conoscere piccola, ma ora lo so, oh!
Eccomi innamorato di nuovo aggrappato alle tue braccia
Mi chiedo perché volevo essere libero
Quando pensavo che potessimo vivere separati
Devo essere stato pazzo, che stupido sono stato
Che sciocco dal momento in cui sei entrato nel mio cuore
Avrei dovuto conoscere piccola, ma ora lo so, oh!
Eccomi innamorato di nuovo aggrappato alle tue braccia
Mi chiedo perché volevo essere libero
Eccomi accanto a te che mi chiedo cosa dovremmo fare non possiamo permetterci di perdere tutto di nuovo
Eccomi innamorato di nuovo aggrappato alle tue braccia
Eccomi, ci sei tu, abbiamo quasi spezzato i nostri cuori in due
Sarebbe stata la cosa peggiore del mondo