Traduzione del testo della canzone I'm a Fool - Bonnie Tyler

I'm a Fool (originale)

Call me what you like but I’m a fool
I’m a fool — I’m a fool
Call me what you like but I’m a fool
Forever falling in love with you
I’m a fool let me tell you
I’m a sentimental clown
My total dedication built me up to let me down
I’m a fool let me tell you
I really didn’t see
That her face was in your eyes
As you gave your love to me
I’m a fool — a fool for you
Call it what you like but it ain’t love
It ain’t love — it can’t be love
Call it what you like but it ain’t love
Cos you don’t feel the way… I do
I’m a fool let me tell you
I’m a sentimental clown
My total dedication built me up to let me down
I’m a fool let me tell you
I really didn’t see
That her face was in your eyes
As you gave your love to me
I’m a fool — a fool for you

I'm a Fool (traduzione)

Chiamami come vuoi, ma sono uno stupido
Sono uno sciocco — sono uno sciocco
Chiamami come vuoi, ma sono uno stupido
Innamorati per sempre di te
Sono uno sciocco lascia che te lo dica
Sono un pagliaccio sentimentale
La mia totale dedizione mi ha aiutato a deludermi
Sono uno sciocco lascia che te lo dica
Non ho davvero visto
Che il suo viso fosse nei tuoi occhi
Come hai dato il tuo amore a me
Sono uno sciocco, uno sciocco per te
Chiamalo come ti piace ma non è amore
Non è amore, non può essere amore
Chiamalo come ti piace ma non è amore
Perché non ti senti nel modo in cui... lo sento
Sono uno sciocco lascia che te lo dica
Sono un pagliaccio sentimentale
La mia totale dedizione mi ha aiutato a deludermi
Sono uno sciocco lascia che te lo dica
Non ho davvero visto
Che il suo viso fosse nei tuoi occhi
Come hai dato il tuo amore a me
Sono uno sciocco, uno sciocco per te