Testi di The Reason Why - Bonnie Tyler

The Reason Why (originale)

Every time you see me walking in the room
Can you see it in my face
I’ve lost interest in all the things you do
And I’m feeling misplaced
Can you tell me it’s over
I don’t want a lie
All I really want to know is the reason why
Where did our love go wrong?
Cause I need to know
Can you tell me?
can you tell me baby?
Where did our love go wrong?
Cause I need to know
Can you tell me?
can you tell me baby?
Oh, I’m sure that you feel the same way too
But you’re hiding it inside
There’s nothing left for us
Between me and you
Nothing but heartache inside
Can you tell me it’s over
I don’t want a lie
All I really wanna know is the reason why
Where did our love go wrong?
Cause I need to know
Can you tell me?
can you tell me baby?
Where did our love go wrong?
Cause I need to know
Can you tell me?
can you tell me baby?
Our love is strong
Come on, we could make it through
There’s nothing left to lose
It will be alright — alright
Where did our love go wrong?
Cause I need to know
Can you tell me?
can you tell me baby?
Where did our love go wrong?
Cause I need to know
Cause I need to know
I need to know
Where did our love go wrong?
Where did our love go wrong?
Where did our love go wrong?
Where did our love go wrong?
It will be alright — alright

(traduzione)

Ogni volta che mi vedi entrare nella stanza
Riesci a vederlo in faccia
Ho perso interesse per tutte le cose che fai
E mi sento fuori posto
Puoi dirmi che è finita
Non voglio una bugia
Tutto quello che voglio davvero sapere è il motivo
Dove è andato storto il nostro amore?
Perché ho bisogno di sapere
Puoi dirmi?
puoi dirmelo piccola?
Dove è andato storto il nostro amore?
Perché ho bisogno di sapere
Puoi dirmi?
puoi dirmelo piccola?
Oh, sono sicuro che anche tu la pensi allo stesso modo
Ma lo stai nascondendo dentro
Non c'è più niente per noi
Tra me e te
Nient'altro che angoscia dentro
Puoi dirmi che è finita
Non voglio una bugia
Tutto quello che voglio davvero sapere è il motivo
Dove è andato storto il nostro amore?
Perché ho bisogno di sapere
Puoi dirmi?
puoi dirmelo piccola?
Dove è andato storto il nostro amore?
Perché ho bisogno di sapere
Puoi dirmi?
puoi dirmelo piccola?
Il nostro amore è forte
Dai, potremmo farcela
Non c'è più niente da perdere
Andrà tutto bene — va bene
Dove è andato storto il nostro amore?
Perché ho bisogno di sapere
Puoi dirmi?
puoi dirmelo piccola?
Dove è andato storto il nostro amore?
Perché ho bisogno di sapere
Perché ho bisogno di sapere
Ho bisogno di sapere
Dove è andato storto il nostro amore?
Dove è andato storto il nostro amore?
Dove è andato storto il nostro amore?
Dove è andato storto il nostro amore?
Andrà tutto bene — va bene