Traduzione del testo della canzone Krwawy Sport - BonSoul, O.S.T.R.

Krwawy Sport (originale)

Czas ucieka mi przez palce, czyli tak jakby bez zmian jest
A urodziny przestają mnie bawić tak jak dawniej
Sylwestra mam co weekend jak dobrze się postaram
Postanawia umrzeć, wraca, chyba się nie oddala
Chyba się nie zmieniłem, może tylko lepiej kryję z tym
Lepiej czułem się przez chwilę, ciężko ci jest przy mnie być
Staram się być dobry ale skutek opłakany
Jak znów nie trafiam pod bit to znów się oddalamy
Słuchacze oczekują mięsa całą dobę
Chcą więcej i mocniej i głośniej jak to zrobię
To słyszę jak on mógł i, że wstyd i w ogóle
Jak masz na to jakieś serum weź mi wstrzyknij pod skórę
Pokaż mi jak być tobą, ty jesteś krystaliczna
Chociaż dobrze wiem, że już cię bolą zęby gdy zaciskasz
Jak mnie pięści, płuca, kiedy trzymam ich na dystans
Wiesz, że nie dam im nas skreślić
I chyba przyznasz, że idzie mi całkiem nieźle jeszcze
Choć nasze jazdy się tu stają niebezpieczne
Wiem, że jesteś
Znowu wchodzimy na ring choć już czasem mamy dość
Wybacz, że musisz czasem walczyć z moim demonem
To nie jest piękny romans, raczej krwawy sport
A słabi zawinęliby się w drugą stronę

Krwawy Sport (traduzione)

Il tempo scorre tra le mie dita, quindi è come se fosse lo stesso
E il compleanno non è più divertente per me come una volta
Ho capodanno ogni fine settimana se ci provo bene
Decide di morire, torna, non credo che se ne vada
Non credo di essere cambiato, forse lo copro meglio
Mi sono sentito meglio per un momento, è difficile per te stare con me
Cerco di essere bravo, ma il risultato è deplorevole
Quando perdo di nuovo il ritmo, ci allontaniamo di nuovo
Il pubblico si aspetta carne tutto il giorno
Vogliono di più, più forte e più forte quando lo faccio
Ho sentito come ha potuto e che è un peccato e tutto il resto
Se hai del siero per questo, iniettalo sotto la pelle
Mostrami come essere te, sei cristallino
Anche se so bene che ti fanno male i denti quando stringi
Come i miei pugni, i miei polmoni quando li tengo a bada
Sai che non lascerò che ci incrocino
E immagino che ammetterai che sto ancora andando abbastanza bene
Anche se le nostre corse stanno diventando pericolose qui
io so chi sei
Entriamo di nuovo sul ring, anche se a volte ne abbiamo già abbastanza
Perdonami se a volte devo combattere il mio demone
Non è una bella storia d'amore, più come uno sport sanguinoso
E i deboli si avvolgerebbero dall'altra parte